Während eines Bowlingturniers rollt statt einer Kugel der abgetrennte Kopf des Angestellten Ronald Tobin aus der Ballausgabe. Der Verdacht richtet sich gegen den obdachlosen Kiffer Vitas Ling, dem Ronald auf die Beine helfen wollte.

CSI: Den Tätern auf der Spur: Kopfball

CSI: Den Tätern auf der Spur

Kopfball

Tommy Baker wurde überfallen und ins Krankenhaus gebracht. Dort rastet er völlig aus, als Nick seine Wunden mit der Kamera dokumentieren will. Am Tatort wird nicht nur Blut des Opfers, sondern auch Sperma eines anderen Mannes gefunden.

CSI: Den Tätern auf der Spur: Der Tod und das Mädchen

Der Tod und das Mädchen

Gil Grissom untersucht einen Selbstmord, der sich als Verbrechen entpuppt: Die Abschiedsbotschaft auf einem Diktiergerät stammt nicht von dem Toten. Ein Fingerabdruck lenkt den Verdacht auf Paul Millander, der Halloween-Masken herstellt.

CSI: Den Tätern auf der Spur: Folge 1: Ein starkes Team

Folge 1: Ein starkes Team

Ryan Lester wird ermordet in seinem Badezimmer aufgefunden. Von seinem Haus aus hatte er einen florierenden Webcam-Sexbetrieb geleitet. Der Verdacht fällt auf den Spanner Craig Mason, der den Mädchen heimlich bei der Arbeit zusieht.

CSI: Den Tätern auf der Spur: Sehnsüchte in Sodom

Sehnsüchte in Sodom

Auf einem Grundstück findet man die Leiche eines Mannes, der durch einen Kopfschuss getötet wurde. Die Ermittlungen ergeben, dass das Opfer aus einem Fahrzeug geworfen wurde, in dem zwei Personen saßen; eine davon trug Cowboystiefel.

CSI: Den Tätern auf der Spur: Katzengold

Katzengold

Als das Starlet Olivia Hamilton bei einem Verkehrsunfall stirbt, stellen die Ermittler fest, dass eine Ampel manuell auf "Rot" geschaltet wurde. Nachdem Riley den Dienst quittiert hat, muss das Team zusehen, wie es ohne ihn zurechtkommt.

CSI: Den Tätern auf der Spur: Meine Leiche, deine Leiche

Meine Leiche, deine Leiche

Im Clubhaus einer Motorradgang wird Joey Niagra ermordet aufgefunden. Es stellt sich heraus, dass Joey eigentlich Jack Nettles hieß und als Undercover-Agent in die Bande eingeschleust wurde, um einem Drogendeal auf die Spur zu kommen.

CSI: Den Tätern auf der Spur: Bräute, Blut und Banden

Bräute, Blut und Banden

In den letzten Wochen häufen sich unerklärliche Todesfälle. Doc Robbins überredet Catherine, mit ihm gemeinsam die Mutter des letzten Opfers zu besuchen. Als Catherine die Wohnung betritt, wird sie unvermittelt von einer Frau angegriffen.

CSI: Den Tätern auf der Spur: Pathologen-Blues

Pathologen-Blues

Langstons ehemalige Studentin Silvia Mallick wurde ermordet. In ihrem Blut findet man Spuren einer Droge, die bei Voodoo-Ritualen verwendet wird. Das Team verfolgt eine Spur zu den "Luchadores", die einen mexikanischen Kampfsport ausüben.

CSI: Den Tätern auf der Spur: Das Rätsel der ledernen Maske

Das Rätsel der ledernen Maske

Nick und Riley untersuchen den Absturz eines Fallschirmspringers. Wie durch ein Wunder hat Pierre Delonge überlebt. Da er ein sehr erfahrener Springer ist, vermuten die Ermittler, dass jemand seinen Fallschirm manipuliert haben muss.

CSI: Den Tätern auf der Spur: Tragödie der Wahrscheinlichkeit

Tragödie der Wahrscheinlichkeit

Bei einer Tatortermittlung wird Nick entführt. Der Kidnapper hält ihn in einem Plexiglassarg gefangen. Das Team kann Nick zwar über Videostream beobachten, weiß jedoch nicht, wo sich das Grab befindet.

CSI: Den Tätern auf der Spur: Folge 24: Grabesstille - Teil 1

RTL NITRO

Folge 24: Grabesstille - Teil 1

Grissom, Sara und Brass ermitteln in einer psychiatrischen Klinik. Dort wurde der Patient Robbie Garson mit eingeschlagenem Schädel aufgefunden. Bei der Obduktion stellt sich aber heraus, dass Garson erstickt ist.

CSI: Den Tätern auf der Spur: Folge 21: Blutiger Wahn

Folge 21: Blutiger Wahn

Auf einer Science-Fiction-Messe wird am Stand der Produktionsfirma "Astro Quest Redux" Jonathan Danson ermordet aufgefunden. Zum Missfallen eingefleischter "Astro Quest"-Fans hatte Danson damit begonnen, alte Folgen neu zu verfilmen.

CSI: Den Tätern auf der Spur: Odyssee im Albtraum

Weitere Folgen