Perfect Storm: Folge 10: Louises Secret Life

Ausstrahlung auch im franko-kanadischen Originalton und mit französischen Untertiteln Jeder hat seine kleinen Geheimnisse. Doch es ist Louises Offenbarung gegenüber ihren Töchtern, die wie eine Bombe einschlägt. Sie lüftet ein gut gehütetes Geheimnis aus der Vergangenheit, mit erheblichen Auswirkungen für die Zukunft.