Logo

Wuhladko

vom 04.11.2023

WuhladkoHier klicken um das Video abzuspielen
* Zahl der Wolfsrudel in Sachsen steigt weiter an - eine Nachricht aus dem Landesumweltamt, die vor allem bei den Tierhaltern in der Oberlausitz für schlaflose Nächte sorgt. Weitere Themen: * Abschied von Beno Budar Er war Slawist, Lektor, Übersetzer und Chefredakteur der sorbischen Kinderzeitschrift Plomjo. Er schrieb Texte für das Sandmännchen im Fernsehen und war 1989 Mitinitiator der sorbischen Opposition in der Lausitz. Vor allem aber war Beno Budar Dichter und Schriftsteller, der sein Publikum immer wieder aufs Neue berühren konnte. Denn mit seinen Texten streift er nicht in die Ferne, sondern erzählte, was er selbst in seiner unmittelbaren Umgebung erfahren hat. Seine beiden Sammlungen über die Schicksale sorbischer Männer und Frauen im Zweiten Weltkrieg werden regionale Bestseller, die die Leserschaft tief berühren. Anfang Oktober ist Beno Budar nach langer Krankheit gestorben. Wuhladko erinnert an eine Persönlichkeit, die mit leisen Tönen große Geschichte schrieb und das sorbische kulturelle und politische Leben in den vergangenen Jahrzehnten entscheidend mitprägte. * Balance zwischen Tradition und Moderne Zuerst waren das Dach, die Turmhauben, Turmkreuz und die Fassade an der Reihe. In den vergangenen Monaten dann war der Innenraum an der Reihe. Die Sanierung der Barockkirche in Crostwitz war eine Mammutaufgabe für Pfarrer und Kirchgemeinde. Mit der feierlichen Weihe des neuen Altars durch Bischof Timmerevers fand die jahrelange Restaurierung nun ihr vorläufiges Ende. Die Sanierung – ein Spagat zwischen Moderne und Tradition, zwischen Denkmalschutz und zeitgemäßer Nutzung. WUHLADKO war bei der Weihe dabei und blickt auf die besonderen Herausforderungen bei der Sanierung eines solchen Gotteshauses. * Zur Weinlese nach Österreich Wie so viele freut sich auch Familie Waury aus Neu-Jeßnitz jedes Jahr auf den Herbsturlaub. Doch statt Sommer, Sonne, Strand geht es für die Waurys jedes Jahr in die Weinberge – zur Weinernte. Seit mehr als zehn Jahren opfert die Familie ihren Urlaub für die Weinlese. In der Weinregion Wachau, unweit der österreichischen Hauptstadt Wien, stehen sie dann tagein, tagaus und lesen die wertvollen Reben. Eine anstrengende und mühsame Arbeit, doch der Lohn am Abend ist ein Gläschen Wein mit Freunden und Erntehelfern aus ganz Ost- und Mitteleuropa. WUHLADKO hat die sorbische Familie im „Urlaub“ besucht. Alle Beiträge sind deutsch untertitelt. Wuhladko - telewizijny magacin w serbskej reci z nemskimi podtitulemi - rozprawja mesacnje wo wšednym dnju, kulturje a tradicijach Serbow. "Wuhladko" (deutsch: Ausblick) - ein Fernsehmagazin in obersorbischer Sprache mit deutschen Untertiteln - berichtet über den Alltag, die Kultur und die Traditionen der Sorben.
Sender:
mdr
Sendedatum:
04.11.2023
Länge:
29 min
Aufrufe:
16

Weitere Folgen