Johanna wirft Seefeldt empört aus dem Haus, als dieser sich dreist als Kaufinteressent fürs Rosenhaus präsentiert. Sie würde nie ihr Haus an dieses Scheusal abgeben! Alfred ist investigativ unterwegs und findet heraus, dass der Vorbesitzer des Rosenhauses eine Firma besaß, die bei der Herstellung von Zahnrädern Altöl-Abfälle produziert hat. Ist der wahre Schuldige gefunden? 
Gunter quält sich mit dem Konflikt, ob er bereit ist, sich voll und ganz für ein Leben mit seiner Exfrau zu entscheiden. Bis Benita ihm die entscheidende Frage stellt: Will er sie zurück? 
Jule und Torben versuchen, über den Käufer der wertvollen Truhe einen Trumpf gegen Lorenzo auszuspielen. Doch Lorenzo behält die Nerven, taktiert und sitzt in Wirklichkeit am längeren Hebel. 
Durch Arianes guten Einfluss nimmt Robin Torbens Hilfe an und stellt sich der Polizei. Aber es braucht sicher noch Zeit, um Robin wieder in ihr Herz zu lassen. 
Thomas zieht in die WG und findet in Naomi spontan eine Freundin im Geiste.

Rote Rosen: (1488)

Rote Rosen

(1488)

Ausgerechnet in der Nacht vor ihrer Gesellenprüfung taucht Robin unverhofft bei Ariane auf und will mit ihr nach Kopenhagen durchbrennen. Gemeinsam mit Hannes versucht sie Robin klarzumachen, dass es besser wäre, sich der Polizei zu stellen. Thomas und Jule stehen vor der schweren Aufgabe, Johanna schonend beizubringen, dass Ölfässer auf ihrem Grund gefunden wurden und sie für die Sanierung der Böden 400.000 € aufbringen muss. Nach anfänglicher Fassungslosigkeit gibt Johanna sich kämpferisch. Aber ihr wird zunehmend klar, dass sie mit dem Schlimmsten rechnen und das Rosenhaus verkaufen muss. Benita gelingt es, mit einer erfundenen Geschichte über Lorenzos Übergriffigkeit Gunters Beschützer-Instinkt auszunutzen und sich im Gästezimmer einzunisten. So dass Merle am nächsten Morgen den Eindruck erhält, Benita sei ganz aufs Gut gezogen und packe dort bereits ihren Hausstand aus. 
Während Jule vorübergehend zu Sönke zieht, um in Johannas Wohnung für Thomas Platz zu machen, bewirbt sich Thomas trotzdem um ein WG-Zimmer.

Rote Rosen: (1487)

(1487)

Gunter hat Thomas vor die Tür gesetzt, aber beide leiden unter dem Bruch ihrer Freundschaft. Nur Benita triumphiert - endlich hat sie freie Bahn bei Gunter!
Jule und Thomas müssen enttäuscht einsehen, dass sie bei der Suche nach dem Umweltsünder, der die Fässer in Johannas Garten vergraben hat, nicht weiterkommen. Die Nachbarn des Rosenhauses machen zudem Druck, dass ihre Böden möglichst schnell saniert werden. Thomas ist dankbar, dass Johanna weit weg ist und nichts von alledem mitbekommt - doch da steht sie überraschend in der Tür.
Torben ist fest entschlossen, Lorenzo den Betrug um die wertvolle Truhe nachzuweisen. Dass Naomi unterdessen mit Lorenzo flirtet, passt ihm gar nicht!
Als Ariane von einem Tankstellenüberfall in Hamburg hört, vermutet sie Robin hinter dem Raub. Sie ist sich sicher, dass er verhaftet wurde und sie ihn nicht so schnell wiedersehen wird. Doch dann steht Robin überraschend nachts in Arianes Zimmer.

Rote Rosen: (1486)

(1486)

Naomi weicht Lorenzos Kuss aus, doch sie beginnt das lustvolle Spiel mit dem Feuer. Auch Lorenzo genießt zunehmend die 'Jagd' auf Naomi und schenkt ihr eine italienische Opern-CD, um ihr seine 'Gefühle zu verdeutlichen'.
Zwischen Thomas und Gunter herrscht Eiszeit. Nach einem zaghaften Versöhnungsversuch kann Thomas nicht aus seiner Haut und verwehrt Benita in Gunters Abwesenheit den Zutritt auf das Gut. Für Gunter ist das nicht mehr tragbar - er stellt die Freundschaft zu Thomas ernsthaft in Frage und wirft ihn raus! 
Jule und Sönke machen sich auf die Suche nach dem ehemaligen Besitzer des Grundstücksteils, auf dem die Altöl-Fässer entdeckt wurden. Sie finden zwar den Namen heraus, doch der Mann lebt inzwischen im Ausland, soll aber eine Tochter haben.
Brittas und Bens Streit schraubt sich in die Höhe. Ben will nicht mit Britta in den Urlaub fahren, bis Sönke ihm ins Gewissen redet.

Rote Rosen: (1485)

(1485)

Ariane hofft, an der Hamburger Modeschule angenommen zu werden, woran weder Naomi noch Vera zweifeln. Umso härter trifft Ariane die Absage. Aber Jan weiß, wie er sie trösten kann: Er organisiert ihr eine Praktikumswoche in einer Londoner Modeschule - und erobert damit endgültig Veras Herz! 
Gunter kann sich Benitas Spiel nicht entziehen und redet erstmals über eine Zukunft für sie beide - aber er braucht Zeit. Benita triumphiert! 
Lorenzo konzentriert sich darauf, Naomi zu bezirzen, um über sie den misstrauischen Torben in Schach zu halten. Naomi als gebranntes Kind fürchtet, dem Charmeur zu verfallen, der sie mit seinen Kochkünsten um den Finger wickeln will. Ob's gelingt? 
Alfred und Hannes planen gemeinsam die Überraschungsparty zu Erikas 65. Geburtstag. Nur beim Musikprogramm ist Alfred nicht wohl: Sind die 'New Rainy Birds' wirklich schon fit für den Liveauftritt? Keine Frage für Hannes.

Rote Rosen: (1484)

(1484)

Vera ist mit Jans großzügigem Geschenk völlig überfordert, was Jan jedoch als Undank missversteht. Nur langsam finden sie einen Kompromiss, wie man die Quittenwiese gemeinsam nutzen kann. 
Gunter macht einen Schritt auf Benita zu und lädt sie zusammen mit Lorenzo zum Essen auf das Gut ein. Sofort sieht Benita ihre Chance, Gunter endgültig zurückzuerobern. Sie fordert ihn auf, endlich seine Liebe zu ihr auch zu leben.
Erika leidet mit Merle, die Gunter zusehends an Benita verloren glaubt. Aber sie freut sich auch, dass sie trotz Rentenantrag weiter in der Gärtnerei arbeiten kann. 
Thomas und Jule sind nach dem ersten Gutachten froh, dass Johannas Garten durch das Öl nicht zu Schaden gekommen ist. Allerdings setzt das alles Thomas gesundheitlich mehr zu, als er zugeben will. 
Ben und Britta sind im Terminstress. Während Ben eine für ihn sehr wichtige Präsentation leiten muss, hat Britta einen dringenden Bewerbungstermin. Doch wer hütet Lilly? Es kommt zu einem heftigen Streit um die Prioritäten in ihrer Beziehung.

Rote Rosen: (1483)

(1483)

Vera ist enttäuscht, weil ihr Quittenlieferant für ihre beliebteste Marmelade ausfällt und sie den Verkaufsschlager wohl aus dem Sortiment nehmen muss. Aber Jan will Vera zeigen, wie viel sie ihm bedeutet und schenkt ihr die Quittenwiese. Vera ist überwältigt.
Lorenzo gibt sich verletzt über Torbens Fälschungs-Verdacht und kann dessen Misstrauen nur knapp zerstreuen. Benita ahnt nichts von Lorenzos krummen Geschäften, der ihr weismachen will, dass sie pleite sind. Doch dann findet sie bei ihm ein dickes Geldbündel. Wie kann Lorenzo das erklären? 
Thomas und Jule malen sich voller Schrecken aus, dass Johannas schöner Garten komplett umgegraben werden muss, um das Altöl zu beseitigen. 
Gunter übergibt Naomi die Verantwortung für das Hotel und zieht sich allein auf das Gut zurück. Als Benita sich erneut als Vertraute anbietet, weist Gunter sie zurück - er will jetzt allein sein. Merle kommt von ihrem Besuch bei Vincent zurück, doch dann holt sie der Schmerz über die Trennung von Gunter wieder ein. In Erikas Armen bricht sie zusammen.

Rote Rosen: (1482)

(1482)

Thomas ist empört darüber, wie skandalös das 'Heideecho' die Ölspuren im Grundwasser aufbläht - da findet das Umweltamt drei Fässer mit Altöl, vergraben im Garten des Rosenhauses! Johanna wird, obwohl sie in Urlaub ist, als Hausbesitzerin unter Androhung eines hohen Bußgeldes zur sofortigen Beseitigung der Altöl-Verschmutzung verdonnert.
Torben konfrontiert Lorenzo mit seinem Verdacht, bewusst eine falsche Expertise über die antike Truhe erstellt zu haben, um Seefeldt einen Vorteil zu verschaffen. Doch Naomi, an die sich Lorenzo aus taktischen Gründen heranmacht, wiederspricht ihrem Bruder. 
Vera hat Jan mit dem geschenkten Schlagzeug nur bedingt eine Freude gemacht. Denn ihm fehlt die Zeit, bei den 'New Rainy Birds' mitzuspielen, er möchte aber auch nicht Hannes und Sönke mit einer Absage vor den Kopf stoßen. 
Merle fliegt nach Enschede, um einen Tag mit Vincent, Bente und dem kleinen Luca zu verbringen und sich von der Trennung von Gunter abzulenken. Gunter seinerseits will eigentlich nur seine Ruhe, wird aber heftig von Benita belagert.

Rote Rosen: (1481)

(1481)

Lorenzo hat sich über Torbens Liebe zu Pferden an ihn herangespielt und erhält den Auftrag, nach Möbelstücken für dessen Wohnung zu suchen. In einem Buch entdeckt Torben kurz darauf einen Hinweis, dass die nach Lorenzos Einschätzung schlecht nachgemachte Kommode, die der günstig auf der Charity-Auktion erstanden hat, doch echt war. Torben hat die Befürchtung, dass Lorenzo sie bei der Auktion bewusst betrogen hat.
Thomas und Jule wollen durch Messungen herausfinden, ob die Umweltverschmutzung wirklich von Johannas Grundstück ausgeht. Als Jule dann erfährt, dass das 'Heideecho' einen Artikel über die vermeintliche Umweltsünderin Johanna plant, gerät Familie Jansen unter Druck. 
Hannes will wieder eine Band gründen, die 'New Rainy Birds', und findet in Jan (Drums) und Sönke (Bass) Mit-Musiker. Jan hat eigentlich gar keine Lust dazu, aber durch ein Missverständnis mit Vera, die ihm ein Drumset schenkt, findet er sich mitten in der ersten Probe wieder. Und dann taucht Ben überraschend auf und bietet sich als Sänger an.

Rote Rosen: (1480)

(1480)

Merle hat einen Schlussstrich unter ihre Ehe gezogen, denn Gunter und Benita scheinen ihr für immer verbunden. Gunter ist sehr verletzt, weil Merle nach dem gemeinsamen Sex kommentarlos ihren Ehering zurückgelassen hat. Die beiden geraten in Streit - sehr zum Gefallen von Benita. 
Hannes ist Thomas nach ersten Bedenken dann doch dankbar, dass er mit seinen Kommilitonen für das lahmgelegte Umweltamt einspringt und sich auf die Suche nach der Ursache für das Öl in seinem Brunnenwasser macht. Zum Glück ist der Erdboden unter der Laube ölfrei, aber Thomas ist entsetzt als er erfährt, dass die Ursache der Ölverschmutzung auf dem Rosenhaus-Grundstück liegt.
Naomi ist glücklich über ihre Beteiligung an Veras Hofladen, nur die Geldeinlage kann sie nicht leisten, weil ihr Kapital fest angelegt ist - bis Alfred einen Einfall hat, wie man den Banker weichkochen kann. 
Ben ist glücklich, als Jule ihm hilft, zwischen seinem Windparkbetreiber und der Bürgerinitiative zu vermitteln.

Rote Rosen: (1479)

(1479)

Jan hat Vera für eine gemeinsame Nacht ins 'Drei Könige' entführt - und wird dort am nächsten Morgen Zeuge eines Kusses zwischen Lorenzo und Benita! Vera berichtet sofort Merle davon, aber die will von diesem Thema nichts mehr hören. Gunters Gedanken sind hingegen immer noch bei Merle. Als sie ihn wegen des Freigangs ihres Bruders Vincent um Rat fragt, kommt die alte Vertrautheit für einen Moment zurück - und sie haben Sex miteinander. Gunter sieht darin eine neue Chance für die Ehe. Merle hingegen ist danach endgültig klar, dass ihre Liebe beendet ist! 
Hannes versucht, das Öl im Brunnenwasser mit einigen Filtern einzudämmen, aber Thomas muss trotzdem das Umweltamt einschalten und fürchtet, dass Hannes für den Schaden aufkommen muss. Dafür findet Hannes das erste Mitglied seiner zukünftigen Band: Jan. Zwar ist er skeptisch, ob der Jazz-Fan für eine Beat-Band etwas taugt, aber nach einem ersten Test ist Hannes dann doch überzeugt.

Rote Rosen: (1478)

(1478)

Gunter akzeptiert mit schwerem Herzen die Trennung von Merle, während Lorenzo seine 'Cousine' Benita antreibt, den Druck auf Gunter zu erhöhen. Aber diesmal erhält Benita eine Abfuhr von Gunter. Als Lorenzo sie dann im Fahrstuhl des Hotels küsst, werden beide überrascht ... 
Jan möchte mit Vera nach ihrer schönen Liebeserklärung im Rosenhaus allein sein, aber sie werden ständig gestört. Kurzerhand entführt Jan Vera ins 'Drei Könige', wo er ein Zimmer bucht, damit sie endlich ungestört sein können. Claudia erkennt überrascht, dass Jan und Vera offiziell ein Paar sind. Sie wünscht beiden viel Glück und gesteht später ihrem Sohn Sönke, dass Jan der wichtigste Mann in ihrem Leben war. 
Hannes erschnuppert in seiner Laube einen merkwürdigen Ölgeruch und bittet Thomas um Hilfe. Der verspricht, das Brunnenwasser untersuchen zu lassen, und beide hoffen, dass sie keiner Umweltkatastrophe auf der Spur sind.

Rote Rosen: (1477)

(1477)

Jan ist sprachlos, als Vera ihm ihren Hofladen zeigt. Sie hat ihn die ganze Zeit hinters Licht geführt! Als sie auch noch ihren Job bei ihm fristlos kündigt, wird Jan sauer, und Vera merkt, dass sie wohl über das Ziel hinausgeschossen ist. Erst zur Eröffnung des Hofladens öffnet Jan sich wieder und hält eine warmherzige Rede, die Vera dermaßen anrührt, dass sie ihm ihre Liebe gesteht. 
Torben soll für Merle, Naomi und Vera einen Vertrag über den Hofladen aufsetzen. Dabei wird Naomi bewusst, dass sie ihren finanziellen Anteil nicht aus der fest angelegten Altersversorgung nehmen kann. Naomi hat jetzt ein Problem. 
Während Benita und Lorenzo sich heimlich amüsieren, leiden Merle und Gunter heftig unter ihrer Trennung. Gunter will seine Ehe nicht aufgeben und hofft auf eine letzte Chance. 
Britta leidet unter der Kündigung ihrer Oberarzt-Stelle. Ihre Mutter könnte eine neue Karriere-Chance in London arrangieren, aber das würde die junge Familie auseinander reißen ...

Rote Rosen: (1476)

(1476)

Gunter kann nicht glauben, dass Merle sich wirklich von ihm getrennt hat, doch es ist ihr ernst. Benita frohlockt über den Etappensieg und lässt unbeobachtet zum ersten Mal die Maske fallen: In Wirklichkeit ist sie mit Lorenzo zusammen! 
Jan ist eifersüchtig auf Vera, da er sie mehrmals mit einem attraktiven Handwerker beobachtet hat. Als Vera wieder zu einem heimlichen 'Date' geht, verfolgt Jan sie und kommt überrascht ihrem Hofladen-Projekt auf die Spur. 
Ariane ist über Robins Verschwinden todunglücklich, auch sein Abschiedsbrief bietet keinen Trost, im Gegenteil, er macht sie wütend. 
Sönke organisiert auf dem Stintmarkt eine Infoveranstaltung, um auf die Crowdfunding-Aktion hinzuweisen. Hannes spielt dort seinen Hit. Aber es gibt unerwartet Ärger ... 
Mick macht reinen Tisch, begräbt seinen Streit mit Gunter, klärt seine Beziehung zu Naomi und verabschiedet sich für zehn Wochen nach Bali.

Rote Rosen: (1475)

(1475)

Nach einer geschickten Intrige von Lorenzo ist Merle davon überzeugt, dass Gunter seine Exfrau Benita als Geliebte in Lüneburg halten will - und sie in Wahrheit noch immer liebt. Merle zieht die Konsequenzen.
Vera hat einen Heidenspaß daran, Jan weiter mit ihrer vermeintlichen Affäre aus der Fassung zu bringen. Nachdem Jan den sexy Handwerker aus Veras Wohnung kommen sieht, stellt er sie voller Eifersucht zur Rede. 
Robin ist froh, dass Gunter ihn nicht für den Dieb des Ringes hält, doch die Freude währt nur kurz. Eine als anonym getarnte Anzeige von Claudia bringt neue Unruhe ins Hotel: Robin wird beurlaubt. Auf Claudias 'Rat' verlässt er Lüneburg und taucht unter. 
Hannes und Erika können es kaum fassen: Das neue Video von Hannes` Song läuft wie verrückt im Internet! Als Sönke, Ben und Erika nach einem Aufhänger für die Rettung der alten Volksschule suchen, kommt der zündende Einfall: Internet-Star Hannes soll im Namen der guten Sache auftreten und die Lüneburger zum Spenden motivieren. Hannes stimmt begeistert zu.

Rote Rosen: (1474)

(1474)

Benita treibt zusammen mit Lorenzo gezielt einen Keil zwischen Gunter und Merle, die mit einer Reise nach Madeira auf die Rettung ihrer Ehe hofft. Doch kurz vor der Abreise bekommt Merle einen großen Dämpfer.
Claudia ist alarmiert, weil der Kreis der Mitwisser um ihre verheimlichte Mutterschaft täglich zu wachsen scheint. Geschickt instrumentalisiert sie Lorenzo, damit Robin im Hotel als rückfälliger Dieb dasteht. 
Vera treibt ihr Projekt 'Hofladen' voran, ohne Jan einzuweihen. Ihre Heimlichtuerei führt zu Missverständnissen, denn jetzt glaubt Jan, Veras neuen Liebhaber entdeckt zu haben. 
Jules Recherche-Thema 'Jugend und wilde 60er Jahre' bewegt sie sehr und setzt eigene Erinnerungen frei. Sie kommt zu der Erkenntnis, sich schon lange angepasst zu haben. Diese bittere Diagnose gefällt Jule überhaupt nicht.

Rote Rosen: (1473)

(1473)

Gunter hat von Benitas finanziellen Problemen erfahren. Als Ehrenmann fühlt er sich immer noch für sie verantwortlich. Genau darauf spekulieren Benita und Lorenzo ... Als Gunter Benita nahelegt, mit dem Geld nach Caracas zurückzugehen, nimmt sie ihn einmal mehr in die emotionale Verantwortung: Gunter hat ihr doch versprochen, niemals mehr einsam und unglücklich sein zu müssen! 
Ariane hat Probleme, Robin zu vertrauen, nachdem er ihr seine Vergangenheit offenbart hat. Nach einem Gespräch mit Hannes setzt sie jedoch alles daran, es wiedergutzumachen, und verspricht Robin, ihn zu akzeptieren, wie er ist. 
Vera hat beschlossen, den Hofladen doch, mit Naomis und Merles Unterstützung, zu machen. Obwohl - oder besser weil Jan ihr dringend davon abgeraten hat. Um ihm eine Lektion zu erteilen, will sie ihm ihre Pläne verheimlichen. Doch das Versteckspiel wird immer schwieriger und Jan wundert sich zusehends über Veras merkwürdiges Verhalten. 
Hannes geht, um an Erikas Videoaufnahme von seinem Song zu kommen, notgedrungen mit ihr Nordic Walken.

Rote Rosen: (1472)

(1472)

Vera genießt ihre neue Verliebtheit mit Jan und versucht, sich mit der Rolle als seine Angestellte zu arrangieren. Trotzdem reizt sie das Projekt Hofladen, aber sie ist hin- und hergerissen - bis Jan ihr besorgt und etwas besserwisserisch die Idee auszureden versucht. Sie will unabhängig sein, für sich und auch für ihre Liebe zu Jan! Der Hofladen wird gemacht! 
So sehr Merle und Gunter um ihre Ehe kämpfen, ist es nicht leicht, nach Gunters Seitensprung mit Benita wieder zueinanderzufinden. Trotzdem sieht Benita ihre Felle davonschwimmen, bis Lorenzo zufällig aufschnappt, dass im Hause Flickenschild noch lange kein 'eitel Sonnenschein' herrscht. Das entfacht Benitas Kampfgeist aufs Neue. 
Sönke und Jule genießen ihre junge Liebe, die sie endlich ohne Heimlichkeiten ausleben können. Gemeinsam suchen sie nach einer Lösung, die abrissgefährdete alte Schule zu retten. Schließlich kommen sie auf Crowdfunding ... 
Thomas ist aus Kenia zurück. Überrascht lässt er sich über die Ereignisse während seiner Abwesenheit auf Stand bringen.

Rote Rosen: (1471)

(1471)

Vera lehnt Merles Idee, einen Hofladen zu eröffnen, erst einmal ab, obwohl der Brot-Stand mit der Kasse des Vertrauens ein voller Erfolg ist. Gunter und Merle nähern sich wieder an, vor allem nachdem Gunter einen Dieb, der Veras und Merles Einnahmen klauen will, verjagen konnte. Doch als sie sich Gunter hingeben will, schafft sie es nicht. Sie kann nicht vergessen, dass er mit Benita geschlafen hat ... Dafür landen Jan und Vera nach Micks erfolgreicher Prüfungs-Party gemeinsam im Bett und genießen ihr aufflackerndes Glück. Hannes hat auf Micks Party zur Begeisterung der Anwesenden seinen neuen Song vorgestellt. Ariane hat schon einen Mitschnitt von seinem Partyauftritt ins Netz gestellt. Hannes kann nicht fassen, dass sein Song tatsächlich binnen kürzester Zeit zum Internet-Hit wird. 
Claudia ist erleichtert, dass Jule und Sönke öffentlich zu ihrer Beziehung stehen. Jetzt scheinen alle Probleme aus der Welt - Sönke und Jule können ihr Liebesglück endlich ausleben.

Rote Rosen: (1470)

(1470)

Lorenzo inszeniert eine Begegnung Gunters mit der 'kranken' Benita, was Gunter ungewollt sehr erschüttert. Umso erstaunter sind alle, als Benita am selben Abend als Auktionatorin der Kloster-Schätze einen glänzenden Auftritt hinlegt. 
Seefeldt schnüffelt in Sönkes Büro nach Indizien für ein heimliches Verhältnis mit Jule. Als er auf der Auktion - wo er als Lorenzos Strohmann die wertvolle Kommode unter Preis ersteigert - Jule und Sönke beobachtet, ist er sich sicher: Die beiden haben was miteinander! Er stellt sie öffentlich an den Pranger - und ist überrascht, als Jule Sönke vor aller Welt küsst ... 
Brittas neuer Chef will sie zur Stationsärztin herabstufen oder ihren Vertrag nicht verlängern. Brittas Traum von Karriere und neuem Haus ist damit passé, denn Bens Einkommen allein reicht dem Vermieter nicht. Britta ist am Boden zerstört. Ariane wird zufällig Zeugin einer Hasstirade von Claudia auf Robin und beginnt, seinen Hass auf seine Mutter zu verstehen.

Rote Rosen: (1469)

(1469)

Ariane hat vorerst mit der Männerwelt abgeschlossen und will sich nur noch auf ihre Arbeit konzentrieren. Nach der verpatzten Prüfung vertraut ihr Hannes langsam wieder und schickt sie auf einen Botengang. Dabei trifft Ariane auf Robin und vergisst alles um sich herum; auch die Schuhe, die sie pünktlich ausliefern sollte. Jule grübelt über die Gründe für den Kuss mit Sönke, während Lars das Thema verdrängt. Als Jule ein gründliches Beziehungsgespräch wünscht, erklärt Lars das Thema kurzerhand für abgehakt.

Rote Rosen: (1422)

Weitere Folgen