Rote Rosen: Jugendliebe (4348)

Lou hat die Krise in der EmKa bravourös gemeistert und sogar Viktoria aus der Schusslinie geholt. Doch auf dem Weg ins Büro begegnet sie jemandem, mit dem sie nicht gerechnet hat, und ihr Herz schlägt plötzlich höher. Derweil eskaliert der Konflikt zwischen Jess und ihrem Vater Gerd: Eine Panikattacke im Fahrstuhl bringt lang verdrängte Gefühle an die Oberfläche, und Jess muss sich einer schmerzhaften Wahrheit über ihre gemeinsame Geschichte stellen. Jonas tut alles, um die Gärtnerei zu retten. Als er erfährt, dass Valerie eine teure Luxushandtasche gekauft hat, beschließt er kurzerhand, selbst für Gerechtigkeit zu sorgen. Doch da hat er die Rechnung ohne Toni gemacht ...