Ausstrahlung auch im englischen Originalton

Nachdem sie der spirituellen Gemeinschaft entkommen sind, rasen Lucky und Meg zurück nach Sydney. Lucky hofft, dass er rechtzeitig kommen wird, um Billie am Flughafen in Empfang zu nehmen. Doch da er Toby nicht hat erreichen können, fürchtet Lucky, er habe sie im Stich gelassen. Meg versucht ihm Hoffnung zu machen, aber da auch Luckys Liebesbeziehung in Sydney zerrüttet ist, bereitet er sich darauf vor, den Trümmern seines Lebens in Sydney gegenüber zu treten.

Upright: Folge 8: Genug ist genug

Upright

Folge 8: Genug ist genug

Ausstrahlung auch im englischen Originalton

Lucky und Meg sind in der spirituellen Gemeinschaft gefangen und da Billie am nächsten Tag in Sydney eintreffen soll, will Lucky unbedingt nach Hause. Sie entdecken, dass sich hinter der Gemeinschaft mehr als der Augenschein vermuten lässt, Meg stiehlt sich davon und hat endlich Gelegenheit mit ihrer Mutter zu sprechen. Sie lernt, dass manche Bürden schlichtweg getragen werden müssen.

Upright: Folge 7: Harmlose Unwahrheiten

Folge 7: Harmlose Unwahrheiten

Ausstrahlung auch im englischen Originalton

Lucky und Meg erreichen endlich die spirituelle Gemeinschaft und Meg will unbedingt ihre Mutter finden. Nachdem seine Wunden versorgt wurden und er an einer Reinigungszeremonie teilgenommen hat, spottet Lucky über die Hippie-Rituale, bis Meg tatsächlich ihre Mutter findet. Und auch Lucky erkennt ein bekanntes Gesicht.

Upright: Folge 6: Eskimo Jonestown

Folge 6: Eskimo Jonestown

Ausstrahlung auch im englischen Originalton

Nach seiner Konfrontation verwundet und in schlechtem Zustand sieht sich Lucky inmitten des Regenwalds von Meg getrennt. Doch bald ist das Paar wieder vereint in einem alten Buschcamp, dessen skurrile Bewohner versuchen Luckys Wunden zu heilen. Ihre rustikalen Heilmittel bringen wenig Linderung. Lucky versucht sich mit Alkohol abzulenken und Meg fühlt sich verraten.

Upright: Folge 5: Eingeknickt

Folge 5: Eingeknickt

Ausstrahlung auch im englischen Originalton

Lucky findet sich widerwillig in Cairns wieder, wo er nach dem Streit mit seinem Bruder einige Jahre verbracht hat. Er will unauffällig bleiben, aber Meg ist nicht sehr diskret und schnell wird ihre Anwesenheit bemerkt. Lucky ist besorgt, dass sie vor ihren Problemen wegläuft und vor der Wahrheit, dass ihre Mutter sie verlassen hat. Doch als Meg Lucky sitzen lässt, um allein weiterzusuchen, spürt sie ein alter Freund von Lucky auf und er will Blut vergießen.

Upright: Folge 3: Bananen

Folge 3: Bananen

Ausstrahlung auch im englischen Originalton

Obwohl seine Liebesbeziehung in Sydney in Schwierigkeiten steckt, hat Lucky Meg nach Queensland begleitet, um ihre Mutter zu finden. Meg hat ihm versichert, dass er pünktlich zurück sein wird, um seine Nichte Billie zu empfangen, die zu einem Besuch kommt. Aber gerade als Meg Lindas Spur aufgenommen hat, muss sie ihren Schwung bremsen; ihr Exfreund ist ihr den ganzen Weg von Karingunna gefolgt. Er macht sich Sorgen um sie... Es gibt etwas, dass sie Lucky nicht erzählt hat.

Upright: Folge 2: Tomaten

Folge 2: Tomaten

Ausstrahlung auch im englischen Originalton

In den Jahren seit Lucky und Meg ihr großes Abenteuer erlebt haben, ist Lucky nach Sydney zurückgekehrt. Als inzwischen erfolgreicher Musiker sollte er sein Leben langsam auf die Reihe kriegen. Aber er ist ein emotionales Wrack und ein Problemtrinker und sein unberechenbares Verhalten macht das Leben seiner Freundin, einem Fernsehstar, sehr viel komplizierter. Gerade als es chaotischer nicht mehr sein könnte, klopft es an der Tür; es ist Meg. Und sie braucht Luckys Hilfe.

Upright: Folge 1: Wieder vereint

Folge 1: Wieder vereint

Ausstrahlung auch im englischen Originalton

Nachdem sie Luckys altem Kumpel Duncan entkommen sind, reisen Meg und Lucky weiter nach Norden. Sie finden heraus, dass Megs Mutter möglicherweise in einer spirituellen Gemeinschaft irgendwo im Nirgendwo lebt. Luckys Freundin trennt sich schließlich am Telefon von ihm, aber er ist entschlossen Meg zu helfen, und ein hilfreicher Mensch fährt sie tiefer hinein in den Regenwald. Doch bevor sie die Gemeinschaft erreichen, erreicht Duncan sie und verlangt Wiedergutmachung.

Upright: Folge 4: Wiedergutmachung

Weitere Folgen