Wir bestaunen eine Seniorenresidenz mit Kneipe im Elsass. Wir besuchen die Emaille-Manufaktur in Longwy, die elsässische ‚Hauptstadt des Lebkuchens‘ Gertwiller und eine zwölfköpfige Familie aus Baumholder, die alle das gleiche Hobby haben: Radsport. In der Reihe „Ferien beim Nachbarn“ entdecken wir das Gästehaus Numéro Cinq in Lüttich.
 

Wir im Saarland - Grenzenlos

Wir besuchen den Weihnachtsmarkt in Colmar mit seiner einzigartigen Beleuchtung und eine Miniatur-Weihnachtswelt in Meistratzheim. Die kleine Geschichte aus der Großregion erklärt uns, warum in Colmar eine Freiheitsstatue steht. Außerdem berichten wir über das Giftmülllager Stocamine bei Mulhouse. 

Kaum ein tierischer Begleiter ist für Menschen so wichtig und vielseitig einsetzbar wie der Hund. In Luxemburg begleiten wir einen Verein, der mit Spürhunden vermisste Tiere und sogar Menschen sucht. Und im Elsass treffen wir einen Sportbegeisterten, der mit seinen Hunden über Stock und Stein rast. Wir sind im Atelier der letzten Fächermacherin Frankreichs zu Gast und widmen uns in den „Kleinen Geschichten aus der Großregion“ dem elsässischen Illustrator Tomi Ungerer. Zum Abschluss besuchen wir ein Gästehaus in Belgien – in dem der Besitzer einen britischen Landhausstil pflegt.

Wir bestaunen sechs Elsässer, die französischer Meister im Synchronschwimmen sind, eine Stuntfrau aus der Champagne, die in Hollywood-Filmen mitgewirkt hat, und einen Lothringer, der ohne Sicherung an Wolkenkratzer-Fassaden hochklettert. Wir erfahren, dass Schnecken gute Therapiebegleiter sein können. Und wir lernen die verstorbene elsässische Politikerin Louise Weiss näher kennen, nach der das Gebäude des Europarlaments in Straßburg benannt wurde. 

Das Saarland war lange für seine Stahlindustrie bekannt, in Grand Est ist es eher das Holz. Gerade in den Vogesen gibt es noch viele Holzberufe, die jedoch oft im Verborgenen bleiben. Wir gehen deshalb auf Entdeckungsreise zu einer Flötenbauerin, einem Holzeinlegekünstler, Brunnenmachern, aber auch zu einem Streichholzkünstler und einer Porträtistin, die ihr Arbeitsmaterial aus Zeitungen gewinnt.

Wir im Saarland - Grenzenlos: Ein Material, unendliche Möglichkeiten: Holzverarbeitung in Grand Est

Ein Material, unendliche Möglichkeiten: Holzverarbeitung in Grand Est

Wir treffen in Straßburg einen der wohl größten Fans von Gustave Flauberts Roman „Madame Bovary“ und schauen vorab in die Arte Doku-Reihe „Auswandern!“. Die Kleinen Geschichten aus der Großregion sind einer mechanischen Rechenmaschine aus dem Elsass gewidmet. Im rheinland-pfälzischen Achtelsbach treffen wir eine Nachwuchs-Agility-Trainerin und ihren vierbeinigen Begleiter. Und in der Reihe „Ferien beim Nachbarn“ stellen wir eine außergewöhnliche Container-Unterkunft in Luxemburg vor.

In dieser literarischen Sendung begleiten wir einen Schriftsteller, der lokale Krimis über kleine lothringische Städte schreibt. Wir treffen zwei junge Männer, die in Forbach eine Buchhandlung eröffnet haben. In unserer Animations-Serie wandeln wir auf den Spuren der großen französischen Dichter Arthur Rimbaud und Paul Verlaine. Ein Pfälzer zeigt uns seine umfangreiche Kochbuchsammlung. Zum Abschluss nehmen wir Sie mit in das Schloss von Thorey-Lyautey, dessen Besitzer ein wichtiger Mann im französisch besetzten Marokko war.

Im Elsass besuchen wir einen Instrumentenbauer, der Blechblasinstrumente baut und alle Teile selbst herstellt. Außerdem schauen wir uns dort das Geschäftsmodell von Hubert Hoeltzel an, der Boxen mit Lebensmitteln für einfache Gerichte an Arbeitnehmende liefert. In Lothringen begleiten wir einen 15-Jährigen, der sich für Kirchenglocken begeistert. In der Reihe „Ferien beim Nachbarn“ sind wir in einem Haus zu Gast, das im Mittelalter für einen Ritter erbaut wurde.

Wir blicken zurück auf die Feierlichkeiten zum Thronwechsel in Luxemburg und porträtieren Luxemburgs neuen Fußball-Nationaltrainer Jeff Strasser. Wir lernen den vom Aussterben bedrohten elsässischen Dialekt ‚Welche‘ kennen und begeben uns auf Spurensuche nach dem Kalibergbau im Elsass. 

Wir schauen uns eine Kopie des Eiffelturms im Elsass an und sprechen über den anstehenden Thronwechsel in Luxemburg. Dann begleiten wir die letzten Brunnenmacher, treffen eine Schäfer-Familie aus dem Elsass und machen Ferien in der Nähe von Straßburg.

Chambres d‘hôtes heißt die französische Variante von Bed‘n Breakfast: Statt im Hotel schläft man bei anderen Menschen zu Hause. Sie vermieten Zimmer, machen Frühstück, manchmal auch Abendessen. „Wir im Saarland - Grenzenlos“ stellt in der Reihe „Ferien beim Nachbarn“ immer wieder besondere Adressen in der Grenzregion vor. In diesem Extra geht es dieses Mal in die östlichen Vogesen.
Dort besuchen wir sehr unterschiedliche, originelle Gästehäuser: Einen wunderschön renovierten Bergbauernhof, ein modernes Chalet mit Aussicht, ein Jahrhundertwende-Hotel, eine Hobbit-Höhle und einen Hof mit Huskys, die sich auf Wanderungen mit den Gästen freuen. Wie immer gibt es viel zu entdecken in den „Ferien beim Nachbarn“!

Wir im Saarland - Grenzenlos: Ferien beim Nachbarn: Gästehäuser in den östlichen Vogesen

Ferien beim Nachbarn: Gästehäuser in den östlichen Vogesen

Wir schauen uns an, wie in Verdun die traditionsreichen „Dragées de Verdun“ hergestellt werden und warum diese Süßigkeit über Jahrhunderte überlebt hat. Im Elsass begeben wir uns auf die Spuren des „Meteoriten von Ensisheim“ und entdecken ein inklusives Gästehaus für Menschen mit Behinderung. Unsere „Kleine Geschichte“ erklärt, wie die Mirabelle nach Lothringen kam. Und auf unserer „Tour de Kultur“ entdecken wir den Renaissance-Stadtkern von Bar-le-Duc.

Wir genießen im Elsass Köstlichkeiten aus seltenen Pflanzen und treffen einen Afghanen, der bei Colmar seinen Traum vom eigenen Wein wahr gemacht hat. Wir sprechen mit dem Saarländischen Winzerpräsidenten über den neuen Jahrgang 2025 und begleiten den „Pfannenonkel“ mit seinem Händlerwagen auf einer seiner letzten Touren durchs Saarland. Zum Abschluss nehmen wir eine Auszeit für Geist und Körper im Gästehaus Maison Ylang bei Vittel

Wir genießen eine Kugel Plombières-Eis – eine Sorte aus Lothringen, die beinahe verschwunden wäre. Wir erfahren, dass es in Luxemburg im Vergleich zu Deutschland etwa doppelt so viele Fälle häuslicher Gewalt gibt und dass dies in der Öffentlichkeit ein Tabu-Thema ist, und sprechen über die Situation im Saarland. Außerdem lernen wir einen Western- und Pferdefan aus dem Elsass kennen. Und in der Reihe „Tour de Kultur“ präsentieren wir das interaktive Kunstmuseum Mudia in Belgien.

Nico Hames aus Luxemburg zeigt seine verrücktesten Bastelkreationen. In Metz treffen die Zuschauer zwei kreative "Käse-Ingenieure". Thomas Cambois aus Mulhouse glaubt, die perfekte Mona Lisa gemalt zu haben - eine Expertin prüft das. "Ferien beim Nachbarn" besucht Cathie Ceretus in Bischoffsheim. "Tour de Kultur" führt ins Mémorial Alsace-Moselle und erzählt die Geschichte der Region.

Wir im Saarland - Grenzenlos: extra

extra

Showbusiness auf dem Land: Im "Royal Palace" im Elsass blicken wir hinter die Kulissen. Maler Marco Weiten aus Luxemburg zeigt uns sein Atelier. In "Ferien beim Nachbarn" übernachten wir im Schloss Osthoffen bei Straßburg. In Bouillon entdecken wir einen traditionsreichen Käse und erfahren im "Musée ducal" mehr über die Stadt und Kreuzfahrer Gottfried von Bouillon. 

Wir begeben uns auf die Spuren von Arthur Rimbaud und Paul Verlaine, lernen den Streetart-Künstler "Levalet" kennen. Benutzen die letzte, noch funktionierende Telefonzelle Frankreichs und stellen ein Konzept für kompostierbare Windeln in Metz vor.

In dieser Sendung sind wir bei den französischen Nachbarn unterwegs. Wir besuchen einen Mitmach-Lebensmittelladen, eine restaurierte Lithographie-Druckerei in Straßburg, einen Pop-Art Künstler und das Chateau Musée Vodou.

Sommerzeit ist Freizeitpark-Zeit, und in Lothringen und im Elsass gibt es sehenswerte Parks, die sich speziell an Familien richten. Wir haben eine vierköpfige Familie aus dem Saarland drei dieser Parks testen lassen: Walygator Grand Est in der Nähe von Metz, Fraispertuis City, südlich von Nancy, und den Parc du Petit Prince im südlichen Elsass. Wie originell und gut sind die Fahrgeschäfte? Sind die Parks schön und gepflegt? Und wie lang sind die Laufwege und Anstehzeiten? Wir haben Mina, Anouk, Simone und Marc Koch im Park mit der Kamera begleitet und einige spektakuläre Achterbahn-, Wildwasser- und Free-Fall-Tower-Fahrten, aber auch Filme, Shows und Mitmach-Events hautnah miterlebt.

Wir im Saarland - Grenzenlos: Wally, Billy und der kleine Prinz – Freizeitpark-Check in Grand Est

Wally, Billy und der kleine Prinz – Freizeitpark-Check in Grand Est

Wir schauen einem Klemmbaustein-Fan über die Schulter, der Luxemburg in Bausteinsets verewigt. Wir sind bei einem Verein im Elsass zu Gast, der seit über 30 Jahren ein altes Fachwerkhaus pflegt. Wir treffen eine 12-jährige Radsportlerin aus Rheinland-Pfalz, die deutsche Meisterin im Cyclo-Cross ist. In der Reihe „Tour de Kultur“ tauchen wir in steinzeitliches Handwerk ein. Außerdem begleiten wir Archäologen bei der Suche nach Neandertalerknochen im belgischen Sclayn.

Wir im Saarland - Grenzenlos: (21.12.2025)

Weitere Folgen