Brakelmann will seinen Kumpel Adsche in einen Flieger Richtung USA setzen: Er soll dort seine reiche Tante um den Finger wickeln und sich als Erbe einsetzen lassen. Schlimm wird es nur, als die Dorfgemeinschaft beschließt, dass Brakelmann Adsche begleiten soll - er war noch nie aus Büttenwarder weg!

Neues aus Büttenwarder: Büttenwarder op Platt: Reisefieber

Neues aus Büttenwarder

Büttenwarder op Platt: Reisefieber

Kurt Brakelmann ist mal wieder knapp bei Kasse. Um sein finanzielles Polster etwas aufzubessern, legt er nachts in seinem Getreidefeld die Halme um. Am nächsten Morgen lässt er den Lokalreporter kommen, um ihm die seltsamen Kreise auf seinem Feld zu zeigen. Wenn da mal nicht UFOs gelandet sind. Adsche glaubt nicht, dass irgendjemand auf den "Tünkram" hereinfallen würde. Er scheint recht zu behalten, der von Brakelmann erhoffte Ansturm von Schaulustigen bleibt aus. Als dann auch noch die Polizei in Begleitung eines Professors erscheint sinkt Brakelmanns Stimmung.

Neues aus Büttenwarder: Ufos

Ufos

Neues aus Büttenwarder: Büttenwarder op Platt: Ufos

Büttenwarder op Platt: Ufos

Bauer Brakelmann ist bester Laune. Heute nun will er sein Brachland an eine große Hamburger Firma verkaufen. Dann kann er sich endlich lang gehegte Wünsche erfüllen: einen neuen Trecker zum Beispiel und, und, und. Brakelmann genießt den Neid seines Freundes Adsche Tönnsen. Doch Brakelmanns Freude währt nicht lange. Das Geschäft, das er über den Bürgermeister Schönbiehl abwickeln wollte, platzt. Dafür hat plötzlich Schönbiehls Tennisclub-Kollege den Zuschlag erhalten. Riesensauerei!

Neues aus Büttenwarder: Wahlkampf

Wahlkampf

Neues aus Büttenwarder: Büttenwarder op Platt: Wahlkampf

Büttenwarder op Platt: Wahlkampf

"Sach ma Shorty, wat is' Fusion?" - "Wenn ein leeres Portemonnaie ein volles Portemonnaie heiratet." Bauer Brakelmann und seinem Freund-Feind Adsche, die beide schwer unter ihren heruntergekommenen Höfen leiden, leuchtet die Erklärung vom Dorfwirt ein. Und zwar sofort. Denn in der Kneipe sitzt auch Henrike, seit Kurzem reiche Hoferbin. So beginnen Brakelmann und Adsche, sehr zum Missfallen des jeweils anderen, um Henrike zu buhlen.

Neues aus Büttenwarder: Heiratsmarkt

Heiratsmarkt

"Segg mol Shorty, wat is 'Fusion'?" - "Wenn 'n leddig Portmonnee 'n vulles Portmonnee heiraden deit." Wat de Kröger jüm verkloort, dat verstaht Buer Brakelmann un sien Fründ Adsche bloots allto goot, denn jümehr beiden Hööf sünd böös rünnerkamen. Un Henrike Kümmersen hett jüst "n groten Hoff arvt un stinkt na Geld. Dorüm wüllt nu beide - jedereen för sik, versteiht sik - üm Henrike warven.

Neues aus Büttenwarder: Büttenwarder op Platt: Heiratsmarkt

Büttenwarder op Platt: Heiratsmarkt

Wieder einmal ist Adsche mit dem Versuch gescheitert, Bürgermeister Griem von einer viel versprechenden Geschäftsidee zu überzeugen. Da begegnet ihm auf dem Heimweg ein Mann, der mit seinem Wohnmobil auf der Suche nach einem geschützten Stellplatz ist. Adsche bietet ihm an, sein Gefährt auf Brakelmanns Hof zu parken. Und tatsächlich ist der mysteriöse Fremde sehr angetan von dem entlegenen Standort, weit entfernt von jeglicher öffentlicher Aufmerksamkeit. Die beiden werden sich einig und fortan steht das Wohnmobil auf dem Hof. In der Nacht jedoch wird Adsche Zeuge von merkwürdigen Vorgängen.

Neues aus Büttenwarder: Unter Dampf

Unter Dampf

Neues aus Büttenwarder: Büttenwarder op Platt: Unter Dampf

Büttenwarder op Platt: Unter Dampf

Die Vorbereitungen für das Osterfest in Büttenwarder laufen auf Hochtouren. Nur ein Streit zwischen Brakelmann und Bürgermeister Schönbiehl stört die friedliche Idylle. Brakelmann soll sich fotografieren lassen. Das will er aber nur gegen üppige Bezahlung zulassen. Der für Außenstehende absurd erscheinende Streit entwickelt sich zu einer Machtprobe zwischen den beiden Büttenwarder Dickköpfen und endet damit, dass Brakelmann in ein Hasenkostüm schlüpft, um Schönbiehl zu trotzen.

Neues aus Büttenwarder: Büttenwarder op Platt: Ostern

Büttenwarder op Platt: Ostern

Brakelmann und Adsche sind empört. Das Schützenfest wurde abgesagt! Bürgermeister Schönbiehl rechtfertigt  sich, die Gemeindekasse sei leer. Aber wenn einer von ihnen einen Plan zu ihrer Aufbesserung hätte, fände er jederzeit ein offenes Ohr und könnte mit einer satten Gewinnbeteiligung rechnen. Das lässt sich Brakelmann nicht zweimal sagen und hat auch schnell eine Idee. 

Neues aus Büttenwarder: Ferienfieber

Ferienfieber

Bankraub in der Nachbargemeinde. Der Gangster wird erwischt, die Beute aber nicht gefunden. Brakelmann und Adsche lässt der Gedanke an das irgendwo in der Nähe versteckte Geld keine Ruhe. In aller Frühe macht sich Brakelmann heimlich auf die Suche und trifft im Wald überraschend seinen Freund Adsche und die gesamte Dorfgemeinschaft. Der Dorffriede ist dahin, denn Adsche und Brakelmann unterstellen ab sofort jedem, die Beute unterschlagen zu haben und lösen damit Hass und Zwietracht aus.

Neues aus Büttenwarder: Fette Beute

Fette Beute

In't Naverdörp is de Spoorkass överfullen worrn. Den Spitzboov hebbt se faat kregen, man dat Geld is weg. Dat lett Brakelmann un Adsche keen Roh. Dat Geld mutt jichenswo versteken sien. To nachtslapen Tiet steiht Brakelmann op un will heemlich söken. Un wokeen dröppt he? Sien Fründ Adsche - un halv Büttenwarder. De Freden in't Dörp is futsch, denn Adsche un Brakelmann hebbt jüm all op 'n Kieker. Een vun jüm mutt sik doch dat Geld ünner'n Nagel reten hebben. Dat gifft nix as Stunk un Stank in't Dörp.

Neues aus Büttenwarder: Büttenwarder op Platt: Fette Beute

Büttenwarder op Platt: Fette Beute

Der Fremde, der im Dorfkrug auftaucht ist, wie sich ein wenig später herausstellt, Arzt und auf der Suche nach einem Standort für eine neue Praxis. Mit allerlei Lütt un Lütt wird Dr. Kloppstedt zum Bleiben verführt. Und tatsächlich beginnt er Patienten aus Büttenwarder zu behandeln. Seine Kräutertinktur ist besonders erfolgreich. Die bauernschlauen Büttenwarder ahnen, dass diese Tinktur das Zeug zum Exportschlager hat. Es soll eine Fabrik gebaut werden. Schade nur, dass man es versäumt, Brakelmann durch einen entsprechenden Nennwert an das ehrgeizige Projekt zu binden.

Neues aus Büttenwarder: Chefvisite

Chefvisite

Sorgen um die finanzielle Absicherung im Alter sind für Bauer Kurt Brakelmann und seinen alten Freund-Feind Adsche Tönnsen kein Thema. Sie sind ja jetzt schon pleite! Voller Neid kann man da nur auf die Alten blicken, denen es so richtig gut geht. Männer wie Adsches Onkel Krischan, ein durch zahllose Pensionen bestens versorgter, etwa 104 Jahre alter Zausel. Als Brakelmann erfährt, wie viel Geld der alte Herr monatlich für seine Unterbringung in einem eher "lustfeindlich" eingestellten Altenstift aufwenden muss, beginnt es mal wieder in dem gewieften Landwirt zu arbeiten.

Neues aus Büttenwarder: Pflegeparadies

Pflegeparadies

Wer auf dem Finanzamt in Klingsiehl einen Steuersünder verrät, kann mit einer Prämie und dem Erlass seiner eigenen Steuerschulden rechnen. Kaum haben der Bauer Kurt Brakelmann und sein Kollege Adsche Tönnsen diese fantastische Neuigkeit erfahren, machen sie sich schon auf den Weg, um den jeweils anderen anzuzeigen. Doch schon am Ortsausgang Büttenwarder zwingen technische Pannen die beiden Freund-Feinde, den weiteren Weg gemeinsam fortzusetzen - und zwar zu Fuß. Um die verlorene Zeit wieder aufzuholen, wählen sie eine Abkürzung durch ein unübersichtliches Waldgebiet. 

Neues aus Büttenwarder: Verschollen

Verschollen

Einer tut dem anderen weh, und die Versicherung löhnt Schmerzensgeld. Ein Zufall bringt Bauer Brakelmann auf diese Idee, die er so erfolgreich umsetzt, dass auch sein ewiger Freund-Feind Adsche Tönnsen sich bald Schmerzen für Geld zufügen lässt und anderen durch einen kalkulierten "Schlach mit der Dachladde" zu Nebeneinnahmen verhilft.

Neues aus Büttenwarder: Büttenwarder op Platt: Schmerzensgeld

Büttenwarder op Platt: Schmerzensgeld

Um seinen maroden Hof finanziell zu sanieren, eröffnet Bauer Brakelmann eine Tierpension. Weil gerade Ferien sind, floriert das Geschäft, was den neidischen Nachbarn Adsche Tönnsen ärgert. Wegen Arbeitsüberlastung stellt Brakelmann aber Adsche als Assistenten ein. Das Unheil beginnt. In Brakelmanns Abwesenheit nimmt Adsche einen Bären in Pflege, und das für ein Honorar, das noch nicht einmal die Futterkosten deckt. Und dann büxt der Bär auch noch aus.

Neues aus Büttenwarder: Der Bär steppt

Der Bär steppt

Die Büttenwarder Dorfgemeinschaft erkennt den Mann, der an diesem herrlichen Sommertag zum Dorfkrug kommt, sofort wieder: Es ist der Funk- und Fernseh-Star René Schlatter, ganz bekannt. Und sie alle bedauern, dass diese Größe aus dem Showgeschäft grußlos und unverbindlich zu ihnen tritt und sich nur dafür zu interessieren scheint, wie hoch die Wahrscheinlichkeit ist, als unachtsamer Fußgänger auf der Dorfstraße über den Haufen gefahren zu werden. Die Dörfler müssen gestehen, dass der Straßenverkehr in Büttenwarder nahezu risikolos ist. 

Neues aus Büttenwarder: Im Dutt

Im Dutt

Nach einem anstrengenden Tag und vielen unerfreulichen Besprechungen in Klingsiehl ist Bürgermeister Günther Griem mit dem Fahrrad auf dem Heimweg nach Büttenwarder, als er am Ufer der Boddenbeek von einem Pkw angefahren wird. Am Steuer des Wagens sitzt Shorty. Er hat zwar einen Aufprall gehört, in der Dunkelheit aber nichts weiter gesehen. Nach kurzem Absuchen der Unfallstelle setzt er seine Fahrt fort. Brakelmann und Adsche finden es heraus. Ihr Plan: Lütt un Lütt auf Lebenszeit plus Bauernfrühstück.

Neues aus Büttenwarder: Nachruhm

Weitere Folgen