Everyone but us: Folge 6: Lust versus Pflicht

Hilma und Ola versuchen im Auto, der Kinderlosigkeit ein Ende zu bereiten, doch wegen "technischer" Probleme wird daraus nichts. Ola trifft sich mit Freunden zu einer Kneipentour und Hilma, die zu Hause geblieben ist, ist sauer, als Ola angetrunken und viel später als besprochen wieder zurückkommt. Ola, Ulla und Freunde geben für Hilma eine Geburtstags-Überraschungsparty, auf der Probleme des Alltags und der Sexualität erörtert werden. Ulla schenkt ihrer Tochter einen Gutschein für ein Wellness-Wochenende. Dieses verläuft zunächst ganz entspannt, doch dann gibt es einen großen Streit.