CSI: Vegas: Staffel 12, Folge 1: Neue Zeiten

Während einer Fahrt mit einer Hotel-Tram kommt es zu einer Schießerei, bei der zwei Menschen sterben und mehrere Personen verletzt werden. Ein kleiner Junge war Zeuge des Geschehens und gibt an, dass er einen "Alien" am Tatort gesehen hat.