CSI: New York: Das Buch der Toten

Kurz nach einem Rockkonzert im Central Park kommt es unter den Besuchern zu einer Schlägerei. Die Sicherheitskräfte beschießen die Störenfriede mit Gummigeschossen. Dabei wird auch eine junge Frau am Hals getroffen, sie bricht kurz darauf tot zusammen. Zunächst gehen Mac und sein Team davon aus, dass ihr Kehlkopf durch das Gummigeschoss zertrümmert wurde. Bei der Autopsie erweist sich diese Annahme jedoch als falsch.