28 Minuten

(1): Eine Schäferin und ihre Herde: jeden Sommer eine pastorale SymphonieFlorence Debove ist seit rund zehn Jahren Schäferin. Zur Landwirtschaft fand sie, als ihre Eltern einen Bauernhof im Département Lot übernahmen. Danach arbeitete sie als Ziegenhirtin in der Ardèche sowie als Schäferin in den Alpen und Pyrenäen. Seither verbringt sie jeden Sommer bei ihren Schafen. In ihrem neuesten Buch "Sur tes pentes. Carnets d’estive" (Auf deinen Hängen. Almtagebuch, Arthaud), das sie selbst illustriert hat, erzählt sie in Form eines intimen Tagebuchs von ihrem Alltag.(2): Verändert künstliche Intelligenz gerade die "Kunst des Krieges" grundlegend?In den vergangenen Jahren hat sich der Einsatz von KI auf nahezu alle Bereiche der Kriegsführung ausgeweitet. Der Konflikt zwischen den Vereinigten Staaten und Israel auf der einen und dem Iran auf der anderen Seite verdeutlicht die Leistungsfähigkeit dieser Technologien. Sie ermöglichten es unter anderem, den streng bewachten Ayatollah Ali Khamenei außer Gefecht zu setzen. Zugleich birgt ihr militärischer Einsatz erhebliche Risiken, besonders bei Fehlidentifikationen. So wurde im Februar ein Schule in Minab im Iran bombardiert, wobei 168 Menschen ums Leben kamen. Viele Experten vermuten einen Zielfehler der KI. Zudem stellt sich die Frage nach der Verantwortung, da einige Systeme auch ohne menschliches Eingreifen agieren können. Außerdem: Am Vorabend des 1. Mai erläutert Xavier Mauduit die Herkunft des Wortes "travail", das vom lateinischen "tripalium", einem Folterinstrument, abgeleitet ist. Marie Bonnisseau berichtet über eine neue Empfehlung der Stadtverwaltung von Tokio zur Senkung der Energiekosten: In diesem Sommer sollen die Mitarbeitenden in Shorts zur Arbeit erscheinen.