The Rookie: Staffel 1, Folge 3: Vom Guten, Schlechten und Hässlichen

Trotz der schweren Fälle und verhängnisvollen Einsätze hält Officer Nolan an seinem Glauben an das Gute im Menschen fest. Seine Trainerin ist damit nicht immer einverstanden.