Sløborn: Staffel 3, Folge 4: Die leise Nacht

Evelin und ihren Freunden gelingt der Ausbruch aus dem Camp der Plünderer, doch der Preis ist hoch. Als Lagerchef Erik heimkehrt, schwört er Rache für den Tod seiner Tochter.