Hofgeschichten: Leben auf dem Land: Zwei Sorgenkinder bei den Putenküken

Im niedersächsischen Kölau dürfen das erste Mal Putenküken in die neue Aufzuchtvoliere umziehen. Isa Ecks braucht in Hamburg-Moorburg Nachschub von Blaubeeren für ihren Hofladen, also geht sie selbst auf das Feld. Unruhe auf dem Sophienhof in Mecklenburg-Vorpommern: hungrige Rinder müssen auf frisches Weideland gebracht werden. Karsten Dudziak und seine Auszubildende Helene Blohm bereiten den Umzug vor. Steffen Thudt hat eine neue Maschine für den Weinanbau angeschafft. Dieser sogenannte Entblätterer muss nun an den alten Schmalspurtraktor angebaut werden.