Death Valley: Folge 1: Inspiration und Perspiration

Ausstrahlung auch im englischen Originalton ONE zeigt die vergnügliche britische Krimi-Serie 'Death Valley' als deutsche Erstausstrahlung. Englische Originalversion ebenfalls verfügbar - auch in der ARD Mediathek. Der exzentrische Schauspieler John Chapel (Timothy Spall) ist mittlerweile eigentlich im Ruhestand. Einst war er der Star der erfolgreichen Krimiserie 'Caesar' und gilt immer noch als Liebling der Nation. Als sein Nachbar ermordet wird, mischt sich John in die Ermittlungen der jungen Polizistin DS Janie Mallowan (Gwyneth Keyworth) ein. Nachdem der Fall geklärt ist, hat John Blut geleckt und arbeitet weiter mit Janie zusammen. Gemeinsam gehen sie als ungleiches Ermittler-Duo in Wales auf die Jagd nach Mördern.