Californian Commando: Staffel 1, Folge 5: Auf der Flucht

Van beschließt, zu fliehen. Die Soldaten sind auf dem Weg in die örtliche Bar "The Salmon Container". Rachel und die Band fahren ebenfalls dorthin, um Van bei seiner Flucht zu helfen.