9-1-1: Lone Star: Staffel 3 Folge 16 Väter und Söhne

Während Owen in Kalifornien ist, um seinen Vater zu besuchen, der im Sterben liegt, muss Judd seinen Sohn aus dem Polizeigewahrsam holen. Der Junge hatte eine Plakatwand besprüht und wurde dabei erwischt. Er nimmt ihn mit auf die Ranch seines Vaters Stuart. Auf einem Ausritt sprechen sich Judd und Wyatt endlich aus. Doch plötzlich scheut Judds Pferd und wirft ihn ab ...