Das aktuelle Theaterkunst-Projekt von Rita Mazza und Dodzi Dougban ist inklusive Kunst, Körperlichkeit und stellt die Frage, wie Musik visuell erlebt werden kann. Außerdem in der Sendung: ein Porträt über den Künstler Dodzi Dougban.



Sehen statt Hören: "Touching from a Distance" & "Dodzi Dougban"

Sehen statt Hören

"Touching from a Distance" & "Dodzi Dougban"

Das Erste

Was kann Kunst? Sie soll in den Herzen und Köpfen des Publikums lebendig werden. Sie soll berühren. Sie soll zum Nachdenken und bestenfalls zum Dialog anregen. Doch was, wenn sie manche Menschen nicht erreicht? Einfach, weil sie nicht barrierefrei ist?

"Sehen statt Hören" trifft Rafael Evitan und Lars Grombelka, als Coaches beraten und unterstützen die beiden im Rahmen des einjährigen Programms Access Maker von Un-Label, Köln, Kultureinrichtungen in Deutschland beim Umbau zu mehr Barrierefreiheit.



Sehen statt Hören: Die Möglich-Macher · Mehr Barrierefreiheit im Kulturbetrieb

Die Möglich-Macher · Mehr Barrierefreiheit im Kulturbetrieb

Gesund und fit bleiben, kein Pflegefall werden und weiter im eigenen Zuhause leben: Das sind die meistgenannten Wünsche der Menschen, wenn sie über ihr eigenes Alter nachdenken.

Doch viele denken sehr lange nicht übers Altwerden nach. Die Gedanken kommen bei den meisten erst, wenn beispielsweise die eigenen Eltern pflegebedürftig werden. Doch wie kann man gut und zufrieden alt werden?



Sehen statt Hören: Senioren · Wie werden wir gut und zufrieden alt?

Senioren · Wie werden wir gut und zufrieden alt?

Sehen statt Hören ist das einzige TV-Magazin für Menschen mit Hörbehinderung in Gebärdensprache. Offene Untertitel sind fester Bestandteil der Sendung und kein Zusatzangebot.

Sehen statt Hören: vom 19. Juni 2026

3sat

vom 19. Juni 2026

Erwachsenwerden, das bedeutet mehr Selbständigkeit. Aber diese Phase ist auch voller Herausforderungen. Luka und Julian machen gerade diese Erfahrungen. Dabei haben die beiden noch mehr zu meistern: Beide haben das seltene Charge-Syndrom.



Sehen statt Hören: Charge? Na, und? Auch wir werden erwachsen

Charge? Na, und? Auch wir werden erwachsen

Kinder haben Rechte! Nicht nur in Deutschland. Weltweit gelten für alle Kinder dieselben Rechte der Vereinten Nationen, kurz UN.

Sehen statt Hören: Auch Kinder haben Rechte

Auch Kinder haben Rechte

Die Erschütterung, wenn hörende und gehörlose Welt aufeinanderprallen, verarbeitet Helmut Oehring auf der Bühne. Sein Credo: Etwas machen, das man sich eigentlich nicht traut.

Sehen statt Hören: Helmut Oehring – Mit anderen Augen

Helmut Oehring – Mit anderen Augen

Die Erschütterung, wenn hörende und gehörlose Welt aufeinanderprallen, verarbeitet Helmut Oehring auf der Bühne. Sein Credo: Etwas machen, das man sich eigentlich nicht traut.

"Sehen statt Hören" schenkt er einen tiefen Einblick in sein Leben, sein Ringen, sein Wirken.



Sehen statt Hören: "Ich wollte taub sein" · Der Komponist Helmut Oehring

"Ich wollte taub sein" · Der Komponist Helmut Oehring

Demenz kann jeden von uns treffen! Doch wie kann diese Krankheit bei Gehörlosen diagnostiziert und begleitet werden? Sehen statt Hören spricht mit einer Angehörigen und Expertinnen.

Sehen statt Hören: Demenz · Nur vergesslich oder schon krank?

Demenz · Nur vergesslich oder schon krank?

Demenz kann jeden von uns treffen! Doch wie kann diese Krankheit bei Gehörlosen diagnostiziert und begleitet werden? Sehen statt Hören spricht mit einer Angehörigen und Expertinnen.



Entweder du wirst sterben oder eine Transplantation rettet dein Leben. Diese Diagnose kann jeden treffen, jederzeit. Sehen statt Hören-Moderatorin Anke Klingemann hat mit zwei sehr jungen Menschen gesprochen, denen es so erging.

Sehen statt Hören: Leben retten · Organspende

Leben retten · Organspende

Für gehörlose Eltern sind ihre meist hörenden Kinder durchaus eine Herausforderung. Sie haben sogar einen eigenen Namen: KODAs, das kommt aus dem Englischen und bedeutet "Kids of Deaf Adults". Innerhalb ihrer Familie ist alles ganz normal. Für Kinder gehörloser Eltern ist Gebärdensprache natürlich ihre Mutter- und Familiensprache. In die Welt der Hörenden wachsen sie automatisch durch ihr hörendes Umfeld hinein.

Für Leopold ist es nichts Besonderes, dass auf seiner Geburtstagsparty auch eine Gebärdensprachdolmetscherin ist. Seiner Mutter ist wichtig, direkt mit seinen hörenden Freunden kommunizieren zu können. Und Laura findet sogar, dass sie nicht nur in zwei, sondern drei Welten lebt: der Gehörlosen, der Hörenden und der dazwischen, der KODA-Welt. Lange dachte sie, dass sie damit alleine ist, bis sie auf andere KODAs traf.

Wie hoch das Bedürfnis nach Austausch und Information ist, zeigt auch die KODA-Familienwoche im Allgäu. Die Kinder treffen hier andere KODAs und für die Eltern gibt es einen Mix aus Informationen und Begegnungen zum Erfahrungsaustausch.



Sehen statt Hören: KODAs · Mein Kind ist hörend

KODAs · Mein Kind ist hörend

Alissa hat drei Mamas und einen Halbbruder - ungewöhnlich mag das vielleicht sein, aber liebevoll und, so wie es jetzt ist, harmonisch. Seien Sie neugierig auf eine Familie, die auf ihrem Weg viel gelernt hat.

Sehen statt Hören: Regenbogenfamilie - Liebe, Nestwärme, Glück

Regenbogenfamilie - Liebe, Nestwärme, Glück

"Ich hab' drei Mamis" - Familie im Wandel

"Meine Mama ist die mit den schwarzen Locken, und die ist immer bei mir.
Die Bele, die mag ich, ich mag sie einfach. Und bei der anderen Mama, bei der übernachte ich immer."
Alissa hat drei Mamas und einen Halbbruder. Ungewöhnlich? Nicht für Alissa, für sie ist das ganz normal. Das "Sehen statt Hören"-Team besucht drei Frauen, die sich mit viel Toleranz, Offenheit und Respekt füreinander ihr eigenes, harmonisches und liebevolles Familienmodell erarbeitet haben.



Sehen statt Hören: Regenbogenfamilie · Liebe, Nestwärme, Glück

Regenbogenfamilie · Liebe, Nestwärme, Glück

Oliver Heß gehört zu den Menschen, deren Leben sich durch schwere Schicksalsschläge immer wieder maximal verändert: Mit 29 Jahren ertaubt er an den Folgen einer Hirnhautentzündung, neun Jahre später folgt eine Querschnittslähmung. Seitdem sitzt er im Rollstuhl.
Seine Überlebensstrategie: Rausgehen ins Leben!



Sehen statt Hören: Oliver Heß · "Mein Leben ist jetzt"

Oliver Heß · "Mein Leben ist jetzt"

1975 ging "Sehen statt Hören" erstmals auf Sendung - und schrieb Fernsehgeschichte. Zum ersten Mal gab es ein TV-Format, das sich speziell an gehörlose Zuschauerinnen und Zuschauer richtete. Doch was damals als Angebot von Hörenden für Gehörlose begann, entwickelte sich über Jahrzehnte zu einer Plattform, die von der tauben Community selbst geprägt wird.

Der Weg dorthin war nicht immer geradlinig: Kritik, Diskussionen und mutige Ideen haben die Sendung verändert - von lautsprachbegleitenden Gebärden bis zur Deutschen Gebärdensprache im Fernsehen. Und manche Visionen von früher sind heute längst Realität.

Welche Geschichten sich im Archiv von "Sehen statt Hören" verbergen und welche überraschenden Wendungen die Sendung genommen hat zeigt dieser Rückblick.



Sehen statt Hören: Ein Blick zurück · Vom Experiment zur Community-Plattform

Ein Blick zurück · Vom Experiment zur Community-Plattform

"Jason und die Haustiere" ist ein inzwischen erfolgreiches Format, das auch Hörende anspricht. Für Sehen statt Hören exklusiv gibt es im Jubiläumsjahr zum 50-jährigen Bestehen der gebärdensprachlichen Sendung Langfassungen ausgewählter Folgen. Freut euch auf eine halbe Stunde geballtes Gebärdensprachwissen über Imkerinnen, Bienen und ihren Honig.

Sehen statt Hören: Die Bienen und ihr Honig · Jason bei der Imkerin

Die Bienen und ihr Honig · Jason bei der Imkerin

Imker versorgen uns mit dem Honig ihrer Bienen, klar, das weiß jeder. Aber dass sie auch einen großen Beitrag für Umwelt und Landwirtschaft leisten, erfährt Tierreporter Jason in der Folge.

Sehen statt Hören: vom 20. März 2026

vom 20. März 2026

Gehörlose fühlen sich vor den Kopf gestoßen: zentrale Entscheidungen um das BKZ werden von hörenden Akteur*innen getroffen, während gehörlose Expert*innen kaum eingebunden werden. Außerdem blicken wir humorig auf die Anfänge der Gebärdensprache zurück.



Sehen statt Hören: Streit ums Kompetenzzentrum & Sprachursprung

Streit ums Kompetenzzentrum & Sprachursprung

Welche Sprache ist älter? Die gesprochene oder die Gebärdensprache? Und wie hat sich die Gebärdensprache überhaupt entwickelt?

Sehen statt Hören

"Touching from a Distance" & "Dodzi Dougban"

Weitere Folgen

Sehen statt Hören

Die Möglich-Macher · Mehr Barrierefreiheit im Kulturbetrieb

Sehen statt Hören

Senioren · Wie werden wir gut und zufrieden alt?

Sehen statt Hören

vom 19. Juni 2026

Sehen statt Hören

Charge? Na, und? Auch wir werden erwachsen

Sehen statt Hören

Auch Kinder haben Rechte

Sehen statt Hören

Helmut Oehring – Mit anderen Augen

Sehen statt Hören

"Ich wollte taub sein" · Der Komponist Helmut Oehring

Sehen statt Hören

Demenz · Nur vergesslich oder schon krank?

Sehen statt Hören

Demenz · Nur vergesslich oder schon krank?

Sehen statt Hören

Leben retten · Organspende

Sehen statt Hören

KODAs · Mein Kind ist hörend

Sehen statt Hören

Regenbogenfamilie - Liebe, Nestwärme, Glück

Sehen statt Hören

Regenbogenfamilie · Liebe, Nestwärme, Glück

Sehen statt Hören

Oliver Heß · "Mein Leben ist jetzt"

Sehen statt Hören

Ein Blick zurück · Vom Experiment zur Community-Plattform

Sehen statt Hören

Die Bienen und ihr Honig · Jason bei der Imkerin

Sehen statt Hören

vom 20. März 2026

Sehen statt Hören

Streit ums Kompetenzzentrum & Sprachursprung

Sehen statt Hören

Geschichte der Gebärdensprachen in Europa

Das könnte dir auch gefallen

Doc Fischer

Kaffee oder Tee

Rezept: Überbackener Chicorée

SWR1 Leute

11 Jahre Prostitution: Salomé Balthus ist Sexarbeiterin aus Leidenschaft I Erzähl mir was Neues

Landesschau

Koblenzer Schauspieler Johannes Huth übernimmt Hauptrolle in ARD-Serie

SWR Wissen

Problemfall Kaminöfen - Wie gefährlich ist das heimische Feuer?

odysso - Wissen im SWR

Was muss man über Hunde wissen?

natürlich!

Sendung vom 26. Oktober

MARKTCHECK

SWR Kultur

Praktikum im Mittelalter

Wissen & Ratgeber

Schwangerschaftsabbruch - Wie läuft eine Abtreibung ab?