Ausstrahlung auch im spanischen Originalton

Einige Jahre sind vergangen, seit Anas Karriere als Modedesignerin bei den Galerías Velvet Fahrt aufgenommen hat. Als renommierte Modeschöpferin kehrt sie von einer Reise aus London zurück, wo sie eine weitere Auszeichnung entgegengenommen hat. 

Rita gratuliert ihrer besten Freundin zu ihrem Erfolg. Ihre Zwillinge rauben ihr den letzten Nerv, außerdem glaubt sie, wieder schwanger zu sein. Ihr Ehemann Pedro bittet Marco Cafiero, den Geschäftsführer der Galerías Velvet, um eine Gehaltserhöhung, doch Marco lehnt ab.

Zu Anas Überraschung begegnet sie Cristina und Enrique Otegui. Deren verstorbener Vater hat ihnen jeweils 20% der Anteile an dem Modeimperium hinterlassen. Cristina, Anas erbitterte Feindin und Exfrau des für tot erklärten Alberto, hat lange Zeit in verschiedenen Sanatorien verbracht und bittet Ana nun um Vergebung. Der Modeschöpfer Raúl de la Riva ermutigt Ana zu einem Neuanfang mit Cristina. Vor der Präsentation seiner neuen Herrenkollektion liegen Raúls Nerven blank: Er braucht dringend einen Schneider.

Cristinas Rückkehr ist auch für Patricia Márquez ein Ärgernis, da sie trotz ihrer Ehe mit Valentín nach wie vor ein Liebesverhältnis mit Cristinas Bruder Enrique unterhält.

Als Marco Anas Vorschlag, eine Prêt-à-Porter-Linie einzuführen, entschieden zurückweist, bittet sie Mateo um Hilfe. Er ist inzwischen Chefredakteur eines Gesellschaftsmagazins und hat wenig Neigung, in die Galerías Velvet zurückzukehren, da er jede Begegnung mit seiner Ex-Frau Clara vermeiden möchte.

Velvet: Folge 1: Willkommen in den 60ern

Velvet

Folge 1: Willkommen in den 60ern

+++ Reinickendorf und Kreuzberg: Anhaltende Serie von Schüssen in Berlin +++ Offene Fragen zu Insolvenz: Staatsekretär Hundt bittet um Entlassung +++ Massive Investitionen: Pläne für die Berliner Wärmewende vorgestellt +++ Jahrestag ohne Feier: 20 Jahre Berliner Hauptbahnhof +++ Kampfsport-Boom: Team-Kämpfen im Fight Club Berlin +++ Sommerliche Abkühlung: Neue Berliner Badestellen in Planung +++ Live vor Ort: Sommer im Graefekiez +++ Moderation: Leonie Schwarzer +++

rbb24 Abendschau

Bei Alexander Bommes treten vier Kandidaten an gegen ein Superhirn, den Jäger. Keine leichte Aufgabe, denn die Jäger sind ausgewiesene Quiz-Champions.

Gefragt - Gejagt: Gefragt – Gejagt 22.05.2026

Gefragt - Gejagt

Das Erste

Gefragt – Gejagt 22.05.2026

Zum Wochenauftakt trifft italienische Familien-Tradition im "Ristorante Da Giovanni" in Mühlhausen auf gehobene Küche mit modernen Einflüssen. Seit über 40 Jahren steht der Name für Qualität und Handwerk. Kann Gastgeber Marco die Mitstreiter in Heidelberg am ersten Tag überzeugen?

Mein Lokal, Dein Lokal: Familien-Tradition zum Wochenstart im "Ristorante Da Giovanni"

Mein Lokal, Dein Lokal

Kabel 1

Familien-Tradition zum Wochenstart im "Ristorante Da Giovanni"

Exorzismus ist kein Relikt der Vergangenheit – auch heute wird der Teufel ausgetrieben. Der Film begleitet Exorzisten, Betroffene sowie Kritiker und beleuchtet eine Praxis zwischen Glauben und Gefahr.

Der Teufel in mir - Exorzismus heute: Staffel null, Folge null: Der Teufel in mir - Exorzismus heute

Staffel null, Folge null: Der Teufel in mir - Exorzismus heute

Sozialbetrug mit Fahrdiensten / Zahl der jungen Raucher wächst / Was Deutschland verbindet – hr fragt / Kulturszene Kassel im Genehmigungsstress / Gießroboter in Fulda / Maibrauch Turmbläser

hessenschau: Millionenbetrug bei Fahrdiensten hessenschau vom 26.05.2026

hessenschau

Millionenbetrug bei Fahrdiensten hessenschau vom 26.05.2026

Professor Farnsworth trauert noch immer um die Planet-Express-Crew, die vor 50 Jahren verschollen ist, nachdem sie für eine Mission das Bermuda-Tetraeder durchfliegen musste. Wie es der Zufall will, muss auch die heutige Planet-Express-Crew eine Lieferung in der Gegend ausführen, und da sie zu spät dran sind, beschließt Captain Leela, die Abkürzung quer durch das Bermuda-Tetraeder zu nehmen. Es kommt jedoch zu Komplikationen ...

Futurama: Staffel 8 Folge 8 Möbius Dick

Futurama

Pro7 MAXX

Staffel 8 Folge 8 Möbius Dick

Die Schlagerikone erzählt über 70 Jahre Karriere, Jazz als Lebensgefühl und ihr neues Programm „Ich bin stark".

DAS! Rote Sofa: Sängerin Gitte Hænning auf dem Roten Sofa

DAS! Rote Sofa

Sängerin Gitte Hænning auf dem Roten Sofa

Die Themen der Sendung im Überblick: Hochwasserfrühwarnsystem soll bis 2030 saarlandweit einsatzbereit sein, Saarlouis schneidet in IW-Studie als beste Gemeinde ab, Kitas und Schulen wollen ausgewogenen Speiseplan für Kinder einführen, Getöteter Gerichtsvollzieher in Bexbach: Angeklagter äußert sich erstmals, Ehemaliger GIU-Projektleiter sagt im Welker-Prozess aus, Starke UV-Strahlung: Homburger Ärzte raten zu konsequentem Schutz, Pharmaland Teil 7: Famar stellt große Mengen an Medikamenten fertig, Pina Bauschs „Kontakthof“ bei „Perspectives“: „Irgendwie melancholisch, irgendwie auch unbefriedigend“, Michael Bryan ist bei Enhanced Games angetreten, Finale beim Dressurfestivals in Saarlouis: Christopher Putz und sein „Segundo Milagro“ holen zweiten Platz.

aktueller bericht: (26.06.2026)

aktueller bericht

(26.06.2026)

Wirte der Erlanger Bergkirchweih wurden von der städtischen Gleichstellungsstellen in einem Brief gebeten, in den Festzelten auf bestimmte Lieder zu verzichten. Mit der verschickten Songliste sollen die Wirte für frauenfeindliche, sexistische und ...

Tagesgespräch: Skandal um schwarze Liste: Welche Lieder gehören nicht ins Festzelt?

Tagesgespräch

ARD-alpha

Skandal um schwarze Liste: Welche Lieder gehören nicht ins Festzelt?

Fred und Dana laden zum Wiesenwald-Wichteln ein. Auch die Werkel-Ferkel freuen sich auf das Geschenketauschen.

Die Werkel-Ferkel: Wiesenwald-Wichteln

Die Werkel-Ferkel

KiKA

Wiesenwald-Wichteln

Nat Bumppo hat das Tal, in dem er aufgewachsen ist, verlassen, weil ihn die unbekannten Wälder und Seen anziehen. Damit beginnt eine Serie von dramatischen Abenteuern.

Retro-Serie: Lederstrumpf: Lederstrumpf - Der Wildtöter (1/4)

Retro-Serie: Lederstrumpf

3sat

Lederstrumpf - Der Wildtöter (1/4)

Lisa wird klar, dass sie den Druck auf Tine weiter erhöhen muss. Sie nutzt die Gelegenheit, eine SMS von Tine, die für Malte gedacht war, stattdessen an Ole zu senden. Als Tine dann im 'Carlas' zufällig auf Ole und Lisa trifft, klagt Lisa sie an: Tine will ihr den Mann und den Vater ihres Babys wegnehmen!
 
Thomas redet sich gegenüber Aylin fast um Kopf und Kragen, nachdem er sie mit einer türkischen Putzfrau verwechselt hat. Aber Aylin reagiert professionell und fordert ihn auf, die Pressemappen gemäß ihrer Korrekturvorschläge neu zusammenzustellen. Thomas ist dankbar, dass ihm Johanna Hilfe anbietet.
 
Erika ist heilfroh, dass Ariane es nicht schafft, ihr ein Tattoo zu verpassen und endlich kapiert, dass darin nicht ihre Zukunft liegt.
 
Mick ist mit seinen diversen Aufgaben überlastet, zudem ist der Hoteltester zurückgekehrt. So schafft es Mick nur für kurze Zeit, alles im Griff zu haben...
 
Gunter glaubt nicht, dass die Abreise der Spanischen Equipe schlechte Presse bringen wird, doch das Betreiber-Konsortium sieht das anders.

Rote Rosen: (1762)

Rote Rosen

(1762)

Hier erfahren Sie, was sich am Tage zwischen Nord- und Ostsee ereignet hat.

Schleswig-Holstein Magazin

Radio Bremen

(1): Das süße Heiligtum Japans: Mochi Seit 23 Jahren verbindet Mitsuhiro und seine Frau Mari Nakamura neben ihrer Liebe füreinander eine weitere Leidenschaft: Die Liebe zu Mochi. Journalist Raphaël Lizambard stattet den beiden einen Besuch ab und lässt sich von ihnen die Kunst der Mochi-Zubereitung näherbringen. Der Geograf und Ernährungswissenschaftler Pierre Raffard erklärt, warum Mochi bei vielen japanischen Festen nicht wegzudenken sind und welche Bedeutung Reis für Japan hat. Außerdem berichtet er über die internationale Erfolgsgeschichte von Mochi-Eis, einer modernen Interpretation der traditionellen Leckerei.
(2): Ein Biss’chen Heimat: Yasuko, eine Japanerin in der Dordogne:  Nicht die Liebe hat Yasuko in die Dordogne gelockt. Sie war aber der Grund dafür, dass die gebürtige Japanerin dort geblieben ist. Für ihre Gäste bereitet sie Miso Dengaku und Onigiri zu. Weil es in der Dordogne keine japanischen Supermärkte gibt, wurde Yasuko kreativ und verband die japanische Küche mit der kulinarischen Tradition ihrer Wahlheimat. So stellte sich Weißwein als guter Ersatz für Sake heraus.(3): Ran an die Töpfe! Appetit bekommen? Hier gibt es ein einfaches Mochi-Rezept, das sich leicht nachkochen lässt. Also: Ran an die Töpfe!Mochi-RezeptZutaten für 20 Mochi: 150 g Klebreis oder 100 g Klebreismehl50 g Zucker 150 g Anko (rote Adzukibohnenpaste)
Zubereitung: Den Klebreis waschen und über Nacht in Wasser quellen lassen.Den gequollenen Reis 25 Minuten dämpfen und anschließend in einem großen Mörser zerstoßen. Dabei die Masse in der Mitte sammeln, Zucker hinzufügen, die Mischung in der Mitte weiter zerstoßen und dabei nach und nach befeuchten.Diesen Schritt wiederholen, bis der Teig elastisch ist und glänzt.
Alternative Zubereitung in der Mikrowelle: Reismehl und Zucker in einer Schüssel vermengen. Nach und nach Wasser mit einem Schneebesen unterrühren.Die Schüssel mit Frischhaltefolie abdecken und dabei eine kleine Öffnung freilassen. Die Masse zwei Minuten lang in der Mikrowelle erhitzen.Mit einem Teigschaber verrühren.Wenn der Teig zu klebrig ist, nochmals 30 Sekunden lang in der Mikrowelle erhitzen.
Den Teig in 20 gleichgroße Stücke teilen.Die Teigstücke flachdrücken und etwas Anko in die Mitte geben. Die Mochi vorsichtig verschließen und zu kleinen Kugeln formen.

Küchen der Welt: Japan: Mochi

Küchen der Welt

arte

Japan: Mochi

+++ Vermisste Kinder +++ Neun Monate Sperrung beim RE1 +++ Nachrichten I +++ Gemeinde-Check +++ Köpfe des Wandels: Matthias Platzeck +++ Rechenzentrum in Wustermark +++ Nachrichten II +++ Neue Spätnachrichten +++ Das Brandenburgwetter: Schulfreier Tag +++

Moderation: Franziska Maushake

rbb24 Brandenburg aktuell

+++ Pflege: Bundesgesundheitsministerin Warken will offenbar Kinderlose stärker belasten +++ Mehrere Länder in Europa brechen im Mai Hitzerekorde +++ Carolabrücke: Entwürfe für Neubau der Elb-Querung vorgestellt +++

MDR aktuell

Lokalzeit aus Duisburg: WDR Lokalzeit aus Duisburg

Lokalzeit aus Duisburg

WDR Lokalzeit aus Duisburg

Thomas versinkt in Arbeit für den Umweltkongress. Als er der ihm noch unbekannten wissenschaftlichen Leiterin Dr. Aylin Kelek eine Presse-Mappe persönlich vorbeibringen will, hält er die Wissenschaftlerin versehentlich für ein türkisches Zimmermädchen.

Tine verspricht der verzweifelt wirkenden Lisa, sich von Ole fernzuhalten. Doch das reicht Lisa nicht. Trotz aller Nachsicht macht Ole Lisa klar, dass sie mit ihrer Forderung an Tine zu weit gegangen ist.
 
Mick hat für sein dänisches Projekt noch immer keinen Investor gefunden, der die Beseitigung des Hausschwamms finanzieren könnte. Als man ihm anbietet, das zukünftige Golfhotel mit Schwarzarbeitern fertigzustellen, gerät Mick ins Grübeln.
 
Gunter hat Probleme bei seinem Traber-Championat, denn das mallorquinische Team reist unter Protest ab. Die Spanier fühlen sich von Gunters Rennleiter betrogen.
 
Erika ist weiterhin skeptisch, ob Tätowieren das Richtige für Ariane ist. Als Ariane Ben ein Tattoo aufdrängen will, geht sie dazwischen und meldet sich als Freiwillige.

Rote Rosen: (1761)

(1761)

In der aktuellen Ausgabe spricht Moderation Inga Kühn mit Duisburgs Oberbürgermeister Sören Link über aktuellen Herausforderungen für Kommunen, politische Handlungsfähigkeit sowie über seine Erwartungen an die Politik der Bundesregierung.

Reisehelden

Neu eingestellt

Velvet

Folge 1: Willkommen in den 60ern

rbb24 Abendschau

Gefragt - Gejagt

Gefragt – Gejagt 22.05.2026

Mein Lokal, Dein Lokal

Familien-Tradition zum Wochenstart im "Ristorante Da Giovanni"

Der Teufel in mir - Exorzismus heute

Staffel null, Folge null: Der Teufel in mir - Exorzismus heute

hessenschau

Millionenbetrug bei Fahrdiensten hessenschau vom 26.05.2026

Futurama

Staffel 8 Folge 8 Möbius Dick

DAS! Rote Sofa

Sängerin Gitte Hænning auf dem Roten Sofa

aktueller bericht

(26.06.2026)

Tagesgespräch

Skandal um schwarze Liste: Welche Lieder gehören nicht ins Festzelt?

Die Werkel-Ferkel

Wiesenwald-Wichteln

Retro-Serie: Lederstrumpf

Lederstrumpf - Der Wildtöter (1/4)

Rote Rosen

(1762)

Schleswig-Holstein Magazin

Küchen der Welt

Japan: Mochi

rbb24 Brandenburg aktuell

MDR aktuell

Lokalzeit aus Duisburg

WDR Lokalzeit aus Duisburg

Rote Rosen

(1761)

phoenix persönlich

Sören Link (SPD) zu Gast bei Ina Kühn