Gloria Gaynor / Tank & The Bangas / Ari Aster: Diese Woche: Sound Poetry - Digitale Collagen und ein "kosmisches Gedicht"; Gloria Gaynors 43 energiegeladene Karrierejahre; United Music of Amazonia, das neue musikalische Sprachrohr von Französisch-Guayana; Tank and the Bangas aus New Orleans; Ari Asters erster Spielfilm und gruseligster Horrorstreifen des Jahres, "Hereditary".