Der Sohn von Klyden und Bortus interessiert sich für die Ausbildung zum Commander. Kelly erklärt sich bereit, Topa ihren Job zu zeigen. Nach und nach öffnet er sich ihr und erzählt, wie traurig er ist und dass er sich in seiner Haut unwohl fühlt. Kelly weiß, woran das liegt und redet seinen Eltern ins Gewissen. Ihrer Meinung nach sollen die Väter dem Jungen endlich das große Geheimnis verraten, welches sie seit seiner Geburt mit sich tragen. Klyden und Bortus weigern sich aber.

The Orville: Staffel 3 Folge 5 Topas Verwandlung

The Orville

Pro7 MAXX

Staffel 3 Folge 5 Topas Verwandlung

Mehrere Mitglieder der Orville begeben sich auf eine angeblich verlassene Raumstation. Unter anderem ist Admiral Paul Christie dabei, der Exmann von Claire, den sie seit 25 Jahren nicht mehr gesehen hat. Auf dem Schiff bemerkt Claire, dass etwas nicht stimmt und sie womöglich von lebender Energie umgeben sind. Zurück auf dem Mutterschiff bricht Paul zusammen und sein Gesicht verformt sich. Kurz darauf fallen alle Systeme der Orville aus und die Crew wird angegriffen.

The Orville: Staffel 3 Folge 2 Schattenreiche

Staffel 3 Folge 2 Schattenreiche

Die Attacke der Kaylonier verfolgt den jungen Marcus regelmäßig in seinen Träumen. Er kann Isaac nicht verzeihen, dass dieser sich am Anfang des Angriffs gegen die Crew und für die Eindringlinge entschieden hat. Nicht nur Marcus hegt Hassgefühle gegenüber Isaac, auch andere Mitglieder des Schiffes meiden ihn. Der Junge verliert seine Beherrschung und schreibt mit roter Farbe "Mörder" auf eine der Wände. Diese Tat hat katastrophale Folgen, mit denen keiner gerechnet hätte.

The Orville: Staffel 3 Folge 1 Elektrische Schafe

Staffel 3 Folge 1 Elektrische Schafe

Die Orville erhält den Befehl, ein Gerät, welches Zeitreisen ermöglicht, in Sicherheit zu bringen. Dabei wird das Schiff von den Kayloniern angegriffen, welche die Technologie gegen ihre Feinde nutzen wollen. Zum Schutz von allen soll Gordon das Gerät vernichten. Dabei läuft etwas schief und er wird ins Jahr 2015 befördert. Die Crew versucht, ihn zurückzuholen, allerdings gelingt es ihnen nicht so einfach.

The Orville: Staffel 3 Folge 6 Zweimal im Leben

Weitere Folgen

The Orville: Staffel 3 Folge 5 Topas Verwandlung

The Orville: Staffel 3 Folge 2 Schattenreiche

The Orville: Staffel 3 Folge 1 Elektrische Schafe