Der Mörder von Stephen Marshall wird gefasst. Er gesteht, den Mordauftrag von einem Mann in einem Pub erhalten zu haben. Auf einem Überwachungsvideo finden die Ermittler weitere Hinweise. 

The Bay: Staffel 02, Folge 06 - Verbundenheit

The Bay

Staffel 02, Folge 06 - Verbundenheit

Lisa und D.I. Manning befragen Bill zu den Immobiliendeals und dem Verdacht der Geldwäsche. Die Beweise wurden jedoch unerlaubt beschafft und sind somit nutzlos. 

The Bay: Staffel 02, Folge 05 - Versäumnis

Staffel 02, Folge 05 - Versäumnis

Med wird bei der Ermittlungsarbeit zu den Immobiliengeschäften der Marshbrooks lebensgefährlich von einem Auto verletzt und stirbt. Ein externes Ermittlerteam soll den Mord aufklären. 

The Bay: Staffel 02, Folge 04 - Verluste

Staffel 02, Folge 04 - Verluste

Bei den Ermittlungen kommen immer mehr Familienkonflikte ans Licht. Med untersucht einen Immobiliendeal der Kanzlei, bei dem offenbar viel zu viel Geld geflossen ist. Es kommt zu einem Unfall. 

The Bay: Staffel 02, Folge 03 - Vermutung

Staffel 02, Folge 03 - Vermutung

Während einer Gartenparty wird der Rechtsanwalt Stephen Marshbrook vor den Augen seines zehnjährigen Sohnes Oliver erschossen. Kriminalbeamtin Lisa Armstrong ist Teil des Ermittlerteams. 

The Bay: Staffel 02, Folge 01 - Verbrechen

Staffel 02, Folge 01 - Verbrechen

Von dem Täter kann nach Olivers Erinnerungen ein Phantombild erstellt werden. Die Suche nach einem Jungen auf einem Fahrrad bringt einen wichtigen Fund und weitere Hinweise. 

The Bay: Staffel 02, Folge 02 - Verderben

Weitere Folgen

The Bay: Staffel 02, Folge 06 - Verbundenheit

The Bay: Staffel 02, Folge 05 - Versäumnis

The Bay: Staffel 02, Folge 04 - Verluste

The Bay: Staffel 02, Folge 03 - Vermutung

The Bay: Staffel 02, Folge 01 - Verbrechen