Tatort: Willkommen in Hamburg: Willkommen in Hamburg

Der geschiedene Polizist Nick Tschiller zieht seiner 15-jährigen Tochter zuliebe nach Hamburg. Sein erster Fall führt ihn und seinen Kollegen Yalcin Gümer in eine Wohnung, die sich als Versteck für minderjährige Prostituierte entpuppt. Es kommt zu einer Schießerei, bei der drei Zuhälter sterben. Tschiller muss nun beweisen, dass er in Notwehr gehandelt hat, und den rachsüchtigen Astan-Clan hat er auch an den Hacken. Unterstützung bekommt Tschiller nur von Yalcin Gümer - und der liegt angeschossen im Krankenhaus.