Heiße Eisen: Um eine mögliche Verurteilung wegen Mordes zu verhindern, begibt sich Andy auf eigene Faust auf die Suche nach weiteren Opfern ihres Angreifers - und wird fündig. 

Seattle Firefighters - Die jungen Helden: Heiße Eisen

Seattle Firefighters - Die jungen Helden

Pro7

Heiße Eisen

Nachholbedarf: Andy begleitet Jack zum ersten Treffen mit dessen leiblichem Bruder. Derweil werden Vic und Theo zu einem Familienstreit gerufen: Die Mutter wirft ihrem Ex-Mann vor, das gemeinsame Kind entführen zu wollen.

Seattle Firefighters - Die jungen Helden: Nachholbedarf

Nachholbedarf

Der Tod und das Mädchen: Andy wird wegen Mordes an dem verstorbenen Feuerwehrmann angeklagt. Gegen eine Kaution darf sie das Gefängnis bis zur Verhandlung verlassen, aber zu Hause erwarten sie heftige Anschuldigungen in den Nachrichten und sozialen Netzwerken. 

Seattle Firefighters - Die jungen Helden: Der Tod und das Mädchen

Der Tod und das Mädchen

Allein im Dunkeln: Beckett muss sich wegen seines mutmaßlichen Alkoholmissbrauchs im Dienst einer Untersuchung stellen. Während Station 19 ohne ihren Captain auskommen muss, verabschiedet sich das Team der Station 23 von seiner Feuerwache.

Seattle Firefighters - Die jungen Helden: Allein im Dunkeln

Allein im Dunkeln

Liebe oder nicht?: Das Team der Station 23 erhält schlechte Nachrichten: Die Feuerwache soll Ende der Woche geschlossen werden. Während die Feuerwehrleute mit ihrem Schicksal hadern, kämpfen Bailey und Ben weiter um Prus Sorgerecht. 

Seattle Firefighters - Die jungen Helden: Liebe oder nicht?

Liebe oder nicht?

Bewährungsprobe: Während Station 19 die ersten Patienten in der neuen Dean Miller Memorial Clinic behandelt, wird Andys Team zu einem heiklen Einsatz gerufen: Eine Fallschirmspringerin hängt von mehreren Ästen durchbohrt in einem Baum fest und droht abzustürzen.

Seattle Firefighters - Die jungen Helden: Bewährungsprobe

Bewährungsprobe

Hitzewelle: Eine Hitzewelle legt Seattle fast lahm, sodass auf Wache 19 ein Kühlzentrum eingerichtet wird auch Andy und Theo sind zur Unterstützung vor Ort. Indes begleitet Joey, der für ein Essay einen Tag im Rettungswagen mitfährt, Ben und Jack auf einem Einsatz.

Seattle Firefighters - Die jungen Helden: Staffel 5, Episode 3 - Hitzewelle