James Brown: Say It Loud!: Episode 4: Big As Big Can Be

In den neunziger Jahren und den frühen Zweitausendern erlebt James Brown ein grandioses Comeback. Als Pate jenes Breakbeats, der Hip-Hop hervorbrachte, wird er gefeiert. Einflussreiche Protagonisten der Hip-Hop-Community wie LL Cool J erweisen ihm endlich den Respekt, den er verdient, und auch Popstars wie Michael Jackson sprechen öffentlich darüber, wie sehr sie James Brown beeinflusst hat. Obwohl er noch immer mit seinen Dämonen ringt, sich durch Gerichtsverhandlungen manövrieren muss und unter ständiger Beobachtung der Medien steht, triumphiert seine Arbeitsmoral: Am Ende seines Lebens steht für ihn seine Musik wieder im Mittelpunkt. Er erhält zahlreiche wichtige Auszeichnungen, darunter auch einen Grammy für sein Lebenswerk. Bis kurz vor seinem Tod tritt er regelmäßig auf. Am 25. Dezember 2006 stirbt er schließlich an einer Lungenentzündung.