Goodbye Deutschland: Kampf um den großen Traum in Amerika

Familie Hellberg wagt mit Baby Filippa einen Neuanfang in New York. Doch reicht Papa Fabians Gehalt als Tätowierer für das teure Leben in der Metropole? In Florida wollen Corinna und Andre Eichhorn mit zwei deutschen Geschäftspartnern einen Friseursalon eröffnen. Doch schon auf der Baustelle häufen sich die Probleme und auch mit den Geschäftspartnern gibt es Reibereien.