Fernsehfilm: Ein Hauch von Amerika (4/6) - Vergiss die Amis

George will Marie nicht aufgeben – er weiß, dass sie ihn liebt. Doch Marie bleibt hart und verletzt George in Anwesenheit von Siegfried verbal, um ihre Position klarzumachen. Auch Siegfried bemüht sich und hilft, den Hof der Kastners zu modernisieren. Martha taucht mit ein paar Freudenmädchen in Kaltenstein auf und sucht den Kontakt zu Erika. Doch diese scheint nun geläutert und weist ihre einstige Weggefährtin aus dem Paulinenstift ab.