DreamZzz - Rein ins Cyber-Game: Staffel 3, Folge 1: Alles anders

Mateo ist von der Harmonie in der Traumwelt gelangweilt und das Gute-Nacht-Büro wurde geschlossen. Sneak bittet ihn, ihn in die Albwelt zu begleiten, wo er etwas Merkwürdiges entdeckt hat. Mateo, Cooper und Logan folgen ihm dorthin.