Auf Streife: Der vermeintliche Prügelfreund

Der vermeintliche Prügelfreund: Eine Frau behauptet, von ihrem Freund geschlagen worden zu sein. Doch der bereits wegen Körperverletzung vorbestrafte Mann leugnet die Anschuldigung. - In einem Kiosk wird eine 13-jährige Diebin gemeldet. Die Beamten ahnen nicht, dass hinter ihrer Tat eine emotionale Geschichte steckt. - Ein junger Mann glaubt von seiner flüchtigen Partybekanntschaft, von der zunächst jede Spur fehlt, beklaut worden zu sein. Doch die finale Rekonstruktion der Partynacht zeigt etwas anderes.