Almanya - Willkommen in Deutschland

Tragikomödie Deutschland 2011 +++ Mit viel Humor und Einfühlungsvermögen wird die Geschichte von Hüseyin Yilmaz und seiner Familie erzählt, die Mitte der 1960er Jahre ihre Heimat Türkei verlassen, um als Gastarbeiter das deutsche Wirtschaftswunder zu unterstützen. Der sehr persönliche Film der Samdereli-Schwestern beruht zum Teil auf eigenen Erlebnissen und lässt das Publikum auf unterhaltsame Weise an einer Welt zwischen Orient und Okzident teilhaben, an einer großen kultur- und generationenübergreifenden Familiengeschichte. Die Tragikomödie wurde mehrfach ausgezeichnet So wurde Yasemin Samdereli in der Kategorie „Beste Regie Nachwuchs“ mit dem Bernhard Wicki Filmpreis - Die Brücke - Der Friedenspreis des Deutschen Films geehrt und zusammen mit ihrer Schwester Nesrin mit dem Deutscher Filmpreis in der Kategorie „Bestes Drehbuch“ ausgezeichnet. Und gewann beim Deutschen Filmpreis die Lola in Silber als „Bester Spielfilm“. Cast: Hüseyin, alt: Vedat Erincin Hüseyin, jung: Fahri Yardim Fatma, alt: Lilay Huser Fatma, jung: Demet Gül Cenk: Rafael Koussouris Canan: Aylin Tezel Ali: Denis Moschitto Gabi: Petra Schmidt-Schaller Deutscher Beamter: Axel Milberg Produktion: Musik: Gerd Baumann Kamera: Ngo the Chau Buch: Nesrin & Yasemin Samdereli Schnitt: Andrea Mertens Regie: Yasemin Samdereli