Auf Streife: Schockfund im Park - gefesselter Mann in Müllsack

Schockfund im Park - gefesselter Mann in Müllsack: Die Beamten befreien Bastian aus einem Müllsack und finden bei ihm eine verstörende Nachricht: Er hat eine Stunde Zeit, um seine Frau lebend zu befreien! - Explodierende Feuerwerkskörper jagen Peters Gartenhaus in die Luft. Dabei wird seine neue Lebensgefährtin verletzt - Unfall oder Absicht? - Susi geht zur Polizei wegen einer großen Blutlache vor ihrem Haus. Sowohl ihr Hund als auch ihr Freund kommen als Opfer infrage.